НАЧАЛО
Категория:
Беседи от Учителя
Изгревът на Бялото Братство
Писма от Учителя
Текстове и документи
Последователи на Учителя
Списания и вестници
Хронология на Братството
--- ТЪРСЕНЕ В РАЗЛИЧНИТЕ КЛАСОВЕ --
- Неделни беседи
- Съборни беседи
- Общ Окултен клас
- Младежки окултен клас
- Извънредни беседи
- Клас на Добродетелите
- Младежки събори
- Рилски беседи
- Утрини Слова
- Беседи пред сестрите
- Беседи пред ръководителите
- Последното Слово
---
 
с която и да е дума 
 
търси в изречение 
 
с точна фраза 
 
търси в беседа 
 
в заглавия на беседи 
КАТАЛОГ С БЕСЕДИ
Хронология на Братството
✓
Беседи и събития в хронологична подредба
✓
Събития в хронологична подредба
Слово
✓
Хронологична подредба
✓
Азбучна подредба
✓
Беседи по месеци
✓
Беседи по дни
✓
Беседи по часове
✓
Беседи по градове
Книги
✓
Текстове и документи от Учителя
✓
Последователи на Учителя
✓
Списания и вестници
✓
Писма от Учителя
✓
Изгревът на Бялото Братство пее и свири учи и живее
✓
Тематични извадки от словото на Учителя
✓
Окултни упражнения
✓
Томчета с беседи
Примерни понятия
✓
Азбучен списък
✓
Тематичен списък
Библия
✓
Цялата Библия с отбелязани в нея цитатите, използвани в беседите.
✓
Списък на всички беседи, които започват с цитати от Библията
✓
Списък на всички цитати от Библията, използвани в беседите
✓
Завета на Цветните лъчи на Светлината
✓
Библия 1914г.
Домашни
✓
Теми, давани за писане в Общия окултен клас
✓
Теми, давани за писане в Младежкия окултен клас
Календар
✓
Обобщен списък - беседи и събития, подредени в календар за целия период.
✓
Беседи, подредени в календар за целия период.
✓
Беседи, подредени в календар за една година.
✓
Събития, подредени в календар за целия период от време.
✓
Събития, подредени в календар за една година.
Други
✓
Беседи в стар правопис
✓
Непечатани беседи
✓
Дати стар - нов стил
✓
Беседи в два варианта
✓
Беседи в два варианта за сравнение
✓
Преводи
✓
Преводи - Неделни беседи
✓
Добродетели
✓
Анализ на най-често срещани думи в заглавията на беседите
✓
Анализ на най-често срещани думи в теми давани за писане в Младежкия окултен клас
✓
Анализ на най-често срещани думи в теми давани за писане в Общия окултен клас
✓
Абонамент за събития
Сваляне на информацията от
страница
2
Намерени
резултати от
текста в
категории:
Беседи от Учителя:
Изгревът на Бялото Братство:
Писма от Учителя:
Текстове и документи:
Последователи на Учителя:
Михаил Иванов - Омраам:
Списания и вестници:
Хронология на Братството:
Рудолф Щайнер:
Емануел Сведенборг:
На страница
2
:
1000
резултата в
377
беседи.
За останалите резултати вижте следващите страници.
1.
Благ
,
НБ
, София, 17.1.1926г.,
Днес в българския
език
няма дума, която да означава проявлението на Бога, онова абсолютно проявление на онази пълна Любов, която да включва всичко в себе си.
Разправял, че знае всички езици, че знае също и турски
език
.
2.
Без наука няма сполука
,
ИБ
,
БС
, София, 21.1.1926г.,
Или казано на вътрешен
език
, човек ще се моли да предизвика хубавите, красивите чувства, да работи той занапред с тях.
3.
Гласни и съгласни букви / Гласните и съгласните букви
,
МОК
, София, 24.1.1926г.,
Но за в бъдеще природата ще вложи нещо хубаво и красиво, което ще бъде радост за вашата душа, на небето ще бъдете известен, казано на религиозен
език
, на земята неизвестен, но горе, в невидимия свят, известен.
(втори вариант)
Има. Има един природен
език
, еднакъв за всички народи – ах: и англичани, и немци, българи, турци – ах.
(втори вариант)
4.
Мария избра
,
НБ
, София, 24.1.1926г.,
Това е учението на великата природа, което поддържат и някои от източните народи, но онези хора, които не са във връзка с миналото, забравили са този
език
на великата жива природа и затова са обезсолили думите.
Това нещо, казано на ваш
език
, или преведено с ваши думи, означава, че човек сам може да се съблича и облича.
5.
Свидетелството Негово
,
НБ
, София, 31.1.1926г.,
В санскритски
език
има такава дума.
6.
Нашето място
,
ООК
, София, 3.2.1926г.,
В една от неделните беседи аз употребих думата „рада", която на български
език
се дава и като име на човек - Рада.
Radha подразбира в санскритски
език
водителка на хорото, на онова хора, което става според закона на Любовта.
7.
Познат от Него
,
НБ
, София, 7.2.1926г.,
На български
език
няма подходящи думи, с които да ви изкажа тази велика Истина, че да останете абсолютни свободни, да не остане никакво съмнение във вас.
Мога да се изкажа и другояче, но кажете ми едно предложение в български
език
, с което да кажа тази Истина, че да няма двусмислие.
8.
Позвах сина си
,
НБ
, София, 14.2.1926г.,
Аз взимам думата ”учител” в най широк смисъл, подразбирам хора, които могат да говорят на един положителен
език
.
9.
Веригите на съмнението
,
ООК
, София, 17.2.1926г.,
Кажете ми една дума в българския
език
, която да не предизвиква съмнение в човека.
10.
Огъване и пречупване (Сгъване и пречупване)
,
ИБ
,
БС
, София, 18.2.1926г.,
Казвам на един правилен
език
, човек трябва да се движи или по диаметъра на своя кръг, или перпендикулярно на своя кръг, но това са научни термини, които трябва да се преведат.
11.
Бъдете съвършени!
,
НБ
, София, 21.2.1926г.,
Или, казано на друг
език
, той трябва да копира нещата.
12.
Обмяна
,
ООК
, София, 24.2.1926г.,
Тези звуци са остатъци от един стар
език
.
13.
Приех от Отца Си
,
НБ
, София, 28.2.1926г.,
Вие започнахте да изучавате наготово българския
език
и станахте българи.
Или започвате да изучавате английски
език
и ставате англичани.
Или започвате да изучавате френски
език
и ставате французи и т.н.
14.
Природни изрази
,
ООК
, София, 3.3.1926г.,
Ако в тези съвпадения, както вие ги наричате, има някаква цел, те са разумни прояви, или на ваш
език
наречени, разумни съвпадения.
Ето защо, стремете се и вие да си изработите съдържателен
език
.
15.
Домовит човек
,
НБ
, София, 7.3.1926г.,
В английски
език
има думи, у които, ако произношението е малко меко, турят накрая буквата t или d.
16.
Живите закони на добродетелите
,
ООК
, София, 10.3.1926г.,
Ученикът трябва да има мек, сдържан, благороден
език
.
(Четоха се темите: „Най-старото дърво в света“, „Колко клетки има в човешкия мозък“ и „Най-силната дума в българския
език
“.)
Щом сте разумни души, ще ви се проповядват Божествени идеи, ще ви се говори на Божествен
език
.
Говори ли ви се на Божествен
език
, и вие ще говорите по същия начин.
17.
Редът на числата
,
ООК
, София, 17.3.1926г.,
За следващия път, според буквите, с които се пише думата „Бог“ на български
език
, определете числото, на което се равнява тази дума.
18.
Жива реч / Живата реч
,
МОК
, София, 21.3.1926г.,
Това са разсъждения, с които целя да си съставите нов
език
, да съпоставяте нещата.
Ако може да направи това, той владее живия
език
, живата реч, с която Разумната Природа си служи.
В българския
език
думата истина започва с буквата и, във френския – с буквата v, в английския – с t.
Буквата v, с която започва думата истина във френския
език
, показва, че французинът приема Истината по свой начин, с вътрешно противодействие.
В немски
език
първата буква на думата истина е w, което показва, че за немеца Истината е свързана с гъстата материя.
Туй е сегашният
език
.
(втори вариант)
Език
е това, трябва да се знае вътрешният смисъл на нещата.
(втори вариант)
Тогава има един жив
език
.
(втори вариант)
19.
Мозъчни наслоявания
,
ООК
, София, 24.3.1926г.,
Това са основни идеи, вложени от памтивека още в първоначалния
език
.
20.
Дава плод
,
НБ
, София, 4.4.1926г.,
Под "молитва" в духовния свят ние разбираме изучаване на Божествения
език
.
Молитвата е първият метод, чрез който ние започваме да изучаваме Божествения
език
.
Щом започнеш да се молиш, ти изучаваш буквите, а после и първите слогове на Божествения
език
.
Ако не се молиш, никога няма да изучиш този
език
.
Защото само чрез молитвата ще научиш Божествения
език
.
Ако учителят ти те постави в положение да изучаваш този
език
, какво лошо има в това?
Хубаво, съгласен съм с вас, трябва да се молим на Бога, но кажете ми, каква е първата дума от учението на любовта според Божествения
език
?
Ще говоря върху стиха: ако житното зърно не падне или казано на съвременен
език
, ако житното зърно не се посее.
21.
Три вида съзнание
,
ООК
, София, 7.4.1926г.,
Всяко движение има смисъл само когато е в съгласие със законите на природата, които представляват нейния
език
.
22.
И земята ще се изпълни със знание
,
НБ
, София, 11.4.1926г.,
По какво ще се отличава сега, идването на Христа в света; или, казано на друг
език
: по какво ще се отличава идването, проявлението на Бога, при сегашните условия?
Сегашното проявление ще бъде - прославянето на Синовете Божии на земята, или, казано на съвременен
език
, то ще бъде побратимяването на всички хора.
Под думата "земя", в първоначалния
език
, се разбирало - всеки човек, който е роден на Земята, и на когото е дадена земя.
23.
Малкото съпротивление
,
МОК
, София, 11.4.1926г.,
На научен
език
това подразбира: много от човешките способности не са развити, но след време те ще се развият, и човешкият ум ще се прояви във всичката си пълнота.
На научен
език
това подразбира: много от човешките способности не са развити, но след време те ще се развият и човешкият ум ще се прояви във всичката си пълнота.
(втори вариант)
24.
Зазоряване
,
НБ
, София, 18.4.1926г.,
И тъй, онези, които не са запознати с този стар
език
, ни казват: да се любим!
На стар
език
ви казвам, че той ще възкръсне, а на нов
език
ви казвам, че в живота му ще има едно вечно зазоряване.
Днес ще ви говоря на два
езика
: на един старовременен и на един съвременен
език
.
Според съвременния
език
бих озаглавил днешната си беседа "Зазоряване", а според стария
език
бих я озаглавил “Да се любим, да се обичаме!
25.
Сам изтъпках жлеба
,
НБ
, София, 25.4.1926г.,
Всички вълни в това море говорят на един разумен
език
, понеже са съставени от разумни частици.
Частиците, от които е съставена водата са интелигентни, но за да разбереш техния специален
език
, трябва да слезеш на техния уровен.
Техният
език
от гледището на съвременните учени представлява нещо глупаво и затова те се отнасят с недоверие към моите думи и казват: възможно ли е елементите да говорят?
А ние, които не разбираме този стар
език
, казваме: как, Господ може ли да стъпква жлеб?
26.
Влияние на цветовете
,
МОК
, София, 2.5.1926г.,
Ако при изговаряне на тия думи пред вас не изпъкнат техните цветове, това показва, че вие сте изгубили първичния
език
, на който тия думи са били изговаряни.
27.
Избавената душа
,
НБ
, София, 2.5.1926г.,
Тъй бих я озаглавил на съвременен
език
.
В клетките на неговия
език
, на неговия нос също става известно отъпяване.
28.
Място на добродетелите
,
МОК
, София, 9.5.1926г.,
Минусите се пишат с чертички, които в българския
език
се наричат тирета.
29.
Ще бъде жив
,
НБ
, София, 9.5.1926г.,
Някой казва: не мога да разбера този
език
.
Та съвременните учени хора говорят още на вавилонски
език
!
30.
Целомъдрие и великодушие
,
ООК
, София, 12.5.1926г.,
В българския
език
думата жена е изопачена.
От тази дума българинът е изкарал думата див, обаче думата дева в първоначалния
език
е означавала Божествена.
31.
Ще ми изявиш
,
НБ
, София, 16.5.1926г.,
И в проявлението на човешката разсъдливост, като започнем от философите, виждаме, че тяхната философска мисъл е създала отпред на челото два центъра, които френологията нарича центрове на каузалност, на причинност, или на български
език
наречени центрове на разсъдителност.
32.
Склонности и разнообразие
,
МОК
, София, 23.5.1926г.,
В българския
език
думата желание започва с буквата ж – знак за материално състояние.
В българския
език
тази дума започва с буквата м, която означава, че идеалистът е мъртъв за желанията.
33.
Пътят на желанията
,
ООК
, София, 26.5.1926г.,
Ако изтълкувате думата Бог – Ешуа на еврейски
език
, в нея ще намерите метод за развиване на вярата.
34.
Което дава живот
,
НБ
, София, 30.5.1926г.,
Или, казано на окултен
език
, щом човек повярва чрез тази жива вяра, той ще има едно микроскопическо мускулче, в което ще носи само една капка от жизнения елексир, от който постоянно ще се подмладява.
На френски
език
означава жена, която пее, а на български
език
думата означава лека жена.
Нека да говорим на един разбран
език
.
Духът говори вече на един отривист, разбран
език
, в който думите имат само едно значение.
35.
Окултни познания / Окултни елементарни познания
,
МОК
, София, 30.5.1926г.,
На друг
език
казано: ще изучавате промените в положението на точката.
Или на съвременен
език
казано – научно, на ред поколения, които са живели преди вас.
(втори вариант)
Или значи на математически
език
- да се измени положението на единицата.
(втори вариант)
36.
Ще се наситят
,
НБ
, София, 6.6.1926г.,
Те си имат на турски
език
специален израз, който мъчно може да се преведе на български
език
.
Онези, които знаят турски
език
, нека го преведат на български на тия, които не знаят.
37.
Усилване на вярата
,
ООК
, София, 9.6.1926г.,
човек, който има слаб ум или почти няма ум, както казват на обикновен
език
.
Или, казано на духовен
език
, светлината на съзнанието у човека постоянно трябва да се усилва.
Днес най-трудната наука е превеждане на символите на обикновен
език
.
38.
Стана плът
,
НБ
, София, 13.6.1926г.,
Дойде ли у вас истинското знание, то ще отвори умовете ви и вие ще знаете основно няколко
езика
, но трябва да изучавате и ангелския
език
.
За това, че някои от вас знаят френски, немски, италиански, английски, даже и санскритски, аз ги похвалявам, но всички вие трябва да изучавате и ангелския
език
.
Кой от вас е изучавал ангелския
език
?
Първата буква на ангелския
език
започва с думата любов, но не тъй, както я знете на български
език
.
В ангелския
език
гласните букви съставляват основните добродетели.
Буквата “а” , буквата “о” в ангелския
език
, например, представляват известни добродетели.
В ангелската азбука има повече гласни букви, отколкото в нашия
език
.
Ние, съвременните хора се стремим по възможност да опростотворим своя
език
.
39.
Оглашен, вярващ, ученик
,
ООК
, София, 16.6.1926г.,
Това значи, че тези двама души ще се разговарят на Божествен
език
.
40.
В малкото
,
НБ
, София, 20.6.1926г.,
Аз превеждам тези думи на съвременен
език
с думите “будност на съзнанието”.
41.
Среда и условия
,
ООК
, София, 23.6.1926г.,
Или на научен
език
казано: всяко нещо, което става среда, всякога се изцапва.
42.
В своите си
,
НБ
, София, 27.6.1926г.,
Следователно, трябва да говорим живото слово на един понятен
език
.
Ние трябва да имаме първо живота, да познаваме неговия
език
и тогава да говорим, че познаваме и разбираме Бога.
Бог не говори на друг
език
, освен чрез
езика
на живота.
Днес, на който
език
и да произнесете думата любов, тя няма ефект, не реагира върху човека.
43.
Запалената свещ
,
НБ
, София, 4.7.1926г.,
Човек носи знанието със себе си, в той нареченото на научен
език
потенциално или зародишно състояние, а на Земята се дават само условия да се провери това знание.
Символистическият
език
в природата е свойствен на човека, затова всеки го разбира.
На руски
език
коремът наричат “живот”.
44.
Вътрешни и външни връзки
,
МС
, София, 7.7.1926г.,
Как се казва сестра в другите езици, например във френски, в латински
език
?
- На френски
език
се казва "Soeur", започва с буквата S.
45.
Особеното място
,
МС
, София, 8.7.1926г.,
Чрез молитвата само ти ще научиш Божествения
език
на нещата.
Щом научиш Божествения
език
, ние ще се разговаряме.
А Господ обича да говорим много хармонично, с най-приятен, с най-хубав
език
.
Когато се приближаваме при Бога, трябва да употребяваме най-хубавите думи, затуй малко ще говорим, но ще намерим най-хубавия
език
.
Но дълги години ще се минат докато научите Божествения
език
, докато придобиете един отзивчив ум, едно отзивчиво сърце и една благородна воля, за да изпълните Неговата воля.
46.
Педагогически правила
,
МС
, София, 9.7.1926г.,
Затова, аз ще си туря люспи като нейните и ще говоря на нейния
език
.
47.
За слава Божия
,
НБ
, Мусала, 11.7.1926г.,
И в еврейския
език
има 22 букви.
48.
Право мисли!
,
ООК
, София, 14.7.1926г.,
Същото мога да ви кажа и аз, като ви преведа тези думи и на научен, и на религиозен, и на философски
език
, както и в проза, и в поезия.
Изобщо аз мога да ги преведа на какъвто
език
искате, било от модерните или от старите езици.
На кой
език
искате да ви ги кажа, да ме разберете най-добре?
Навярно ще искате да ги преведа на български
език
.
Обаче аз съм решил отсега нататък да говоря на Божествен
език
, а вие сами да си превеждате, всеки според своя близък матерен
език
.
Засега аз едва съм намерил съответни символи в българския
език
, чрез които превеждам Божествения
език
.
49.
Раждането на свободата
,
СБ
, София, 23.8.1926г.,
Тази фигура, преведена на обикновен
език
, изразява следното.
50.
Добро и съвършенство
,
СБ
, София, 29.8.1926г.,
В България често идваха американци, но не говориха български
език
, казваха: „Когато се научим да говорим хубаво, тогава ще се отпуснем да говорим“.
Някои от тях, които се решаваха да говорят, правеха грешки наистина, но научиха български
език
, а онези, които не се отпускаха да говорят, не го научиха.
Ако отидете в странство и не говорите съответния
език
, докато не го научите, вие никога няма да се научите да говорите.
Или, казано на научен
език
: човек трябва да се прояви или между хората, или между ангелите.
Или казано на чисто материалистичен
език
: нервната система трябва да се кали, за да може Божествената енергия да тече постоянно през нея.
51.
Ще се изкоренят
,
СБ
, София, 29.8.1926г.,
Както виждате, аз ви говоря на човешки
език
.
Казвам сега и противното на това: всеки човек, който има очи, трябва да гледа; всеки човек, който има уши, трябва да слуша и всеки човек, който има
език
, трябва да говори.
52.
Посока на растене / Посока и растене
,
МОК
, София, 26.9.1926г.,
На човешки
език
: надолу и нагоре за растенията.
(втори вариант)
53.
Облагородяване на сърдцето
,
МОК
, София, 3.10.1926г.,
Вземете в българския [
език
] думата «обикаля», имате «о» – условия, но условията може ли да обикалят?
(втори вариант)
54.
Свободно движение
,
ООК
, София, 13.10.1926г.,
В литературния
език
повторението се нарича тавтология.
55.
Любов и вяра / Двата метода. Любовта и вярата
,
МОК
, София, 17.10.1926г.,
Стига ни робството, защото нито
език
имаме, нито книжнина.» Водата им казала: «Без мен жадни ще ходите, все-таки ще имате нужда от мен, все ще трябва да ви се накваси гърлото.»
(втори вариант)
56.
Ако говоря
,
НБ
, София, 24.10.1926г.,
“Ако говоря с человечески и ангелски езици, а любов нямам, ще съм мед, що звънти, или кимвал, що дрънка.” С тези думи апостол Павел иска да каже, че и най-ученият човек, най-видният философ, ако говорят с ангелски
език
, а любов нямат, нищо не са.
57.
Ранните лъчи / Зората
,
МОК
, София, 24.10.1926г.,
Те ще направят разрив на теченията вътре, неговите жизнени сокове ще се отбият и такъв човек ще остане като една празна кратуна; или, на философски
език
казано, неговият двойник, разумният двойник, чрез който функционират разумните сили, прекъсне се туй течение и остане само животното – яде, пие, човек не мисли вече, той е отвън.
(втори вариант)
58.
Устойчиви съединения
,
ООК
, София, 27.10.1926г.,
На окултен
език
казано: ти трябва да живееш в душата на другите и те да живеят в твоята душа, т. е.
59.
Неговата заповед
,
НБ
, София, 31.10.1926г.,
Думата “мъж” в български
език
означава “човек”, а в английски
език
означава “гъба”, мек, като гъба.
60.
Мойсей и Христос
,
НБ
, София, 7.11.1926г.,
Представете си, че човек живее в един свят, особено създаден, дето той не се нуждае нито от стомах, нито от очи, уши, нос,
език
, не прави никакви грехове и престъпления.
61.
Няма пророк
,
НБ
, София, 14.11.1926г.,
Ангелите, които изпращат светлината от слънцето, са разумни същества; те постоянно ни говорят, и ние трябва да привикнем на техния
език
, да ги разбираме.
Христос си е служил със същия
език
, с който си служи и природата.
Не е лесно да си служиш с този
език
!
62.
Поглед и движение
,
МОК
, София, 14.11.1926г.,
Който разбира неговия
език
, той може да чете всичко, каквото става в човека.
Вторият голям кръг е също разделен на два по-малки кръга: III и IV – представлява втората трета от ириса, вътрешният кръг обхваща и вътрешните органи – сърце (ляв ирис), бъбреци, дробове, дишане,
език
, гръклян, дихателна, храносмилателна тръба, или общо казано, областта, която обхваща централната деятелност на вътрешните органи, двигателната и моторната.
(втори вариант)
63.
Как ти се отвориха очите?
,
НБ
, София, 21.11.1926г.,
- На египетски
език
буквата “И” означава начало на нещата.
64.
Освобождаване
,
МОК
, София, 21.11.1926г.,
Ще ви преведа този
език
на цветовете.
(втори вариант)
Той е много красив
език
.
(втори вариант)
65.
Не Го приеха
,
НБ
, София, 28.11.1926г.,
Едно трябва да знаят всички хора: Божият закон не се пише нито на
език
,нито на зъби, нито на рога, нито на копито.
66.
Пулс / Веждите – пулсът – дишането
,
МОК
, София, 5.12.1926г.,
Каква идея е вложена в думата «корен» на математически
език
?
(втори вариант)
67.
Умовете им
,
НБ
, София, 5.12.1926г.,
Всички хора трябва да намерят своите изгубени сърца, а това на Божествен
език
означава да намерят Божествения Дух, Който да дойде и да се всели в тях.
68.
Глас в пустинята
,
НБ
, София, 12.12.1926г.,
” Разумните движения са
език
, с който всички хора могат да се разбират.
Отишъл при едни селяни и започнал да им говори на френски
език
, че иска да му дадат малко мляко.
Това показва, че има един
език
, чрез който всички хора могат да се разбират и познават.
Ако отидеш в Англя и се обърнеш към някой англичанин за известна услуга, но му говориш на български
език
, той ще те погледне и ще ти каже: “Махни се оттук!
Ако знаеш английски
език
, ти веднага ще му заговориш на този
език
, ще му кажеш, че си чужденец в тази страна, и той веднага ще ти се притече на помощ.
69.
Благоприятният час / Изпитите. Духовна връзка и помагане
,
МОК
, София, 19.12.1926г.,
Думата “истина” в български
език
е съставена от шест букви.
В българския
език
«и» има туй свойство, както в еврейския има «йод»-ът: то твори – начало на една работа.
(втори вариант)
Един ден, с време, и в техния
език
ще се изменят буквите.
(втори вариант)
70.
Те свидетелстват
,
НБ
, София, 19.12.1926г.,
Вземете, например, думата “мога” в българския
език
.
Същото нещо, преведено на астрологически
език
, подразбира: астрологическите знаци на тия две същества не се съвпадат, поради което те не могат да влязат в брачни отношения помежду се.
71.
Тази притча
,
НБ
, София, 26.12.1926г.,
Аз ви превеждам тази лекция на български
език
; ако бих я превеждал на друг
език
, бих казал: “Знаете ли, какви субстанции и есенции има скрити в това дърво?
Познавате ли онзи субстациален закон, който дирижира цялото човечество.” На такъв научен
език
говореше на Ева учителят на чуждите богове.
72.
Проява на музиката в съзнанието
,
ООК
, София, 28.12.1926г.,
На съвременен
език
това подразбира: ние трябва да съзнаваме, че космосът е жив, съставя нещо цяло и се интересува от нас дотолкова, доколкото ние се интересуваме от него.
Запример в арабския
език
за понятието камила има пет хиляди думи.
В санскритския
език
за слънцето има 45 думи.
В българския
език
колко думи има за слънцето?
73.
Трите вида съзнания
,
ИБ
, София, 31.12.1926г.,
Да възкръснеш, значи да бъдеш в нирвана, или на научен
език
казано, ще рече, да добиеш туй космическо съзнание, да влезнеш и да живееш във всички хора едновременно.
В нашия
език
и в другите, в английски за пример Holiness, нирвана може да се замести с думата святост.
74.
Влизане
,
НБ
, София, 2.1.1927г.,
Когато някоя жена има дълъг
език
, не знае ли тя това?
Слънцето за него няма да бъде само едно светло тяло, но ще живее, ще му проговори на негов
език
.
– Човешкото самосъзнание, или казано на друг
език
: човешкият егоизъм.
Казвам: Дойде ли жената до това положение тя трябва да се обърне към космическото съзнание и да каже: Господи, моят
език
беше много дълъг, много невъзпитан, с него тикнах мъжа си в лошия път, но помогни ми да изправя погрешката си!
75.
Малката мисия
,
МОК
, София, 2.1.1927г.,
Или, казано на съвременен научен
език
, то значи да действуваш едновременно с три велики сили: Любовта, която внася топлина, дава всички материали, с които можеш да работиш, Мъдростта – методите и силите, с които умът може да работи, Истината – простор и широта, външните условия, с които може да извършиш всичко онова, което желаеш.
(втори вариант)
Да обичаш някого, на физически
език
значи да го стоплиш.
(втори вариант)
76.
Право разбиране
,
ООК
, София, 5.1.1927г.,
Няма да мине дълго време и вие ще започнете да говорите английски
език
.
Закон е: когато обичаш някого, ти можеш да говориш на неговия
език
; ако този човек те обича, и той ще говори на твоя
език
.
Докато Любовта не дойде между хората, те ще говорят помежду си на чужд, непонятен за тях
език
, вследствие на което ще се нуждаят от речници да превеждат.
77.
Справяне с мъчнотиите
,
МОК
, София, 23.1.1927г.,
Езикът
на природата е
език
на символи.
78.
Което оправя
,
ООК
, София, 26.1.1927г.,
На научен
език
казано: причината, дето хората изпадат в различни състояния, се дължи на Светлината, Която не прониква еднакво в техните мозъчни центрове.
79.
Дело свършено
,
НБ
, София, 30.1.1927г.,
Сега ние говорим на научен
език
.
80.
Неизвестни величини / Слънцето
,
МОК
, София, 30.1.1927г.,
Клетките на сегашния човек не са тъй учени, казано на един простичък
език
, както едно време.
(втори вариант)
81.
Стари и нови възгледи
,
ООК
, София, 2.2.1927г.,
За да бъдете в положение да разбирате ангелския
език
, вие трябва да имате здрава, права мисъл, да се освободите от всички заблуждения, които ви спъват.
82.
За тяхното неверство
,
НБ
, София, 6.2.1927г.,
Говори на моя
език
, а не на
езика
на старите, защото аз не разбирам този
език
.
83.
Меки и твърди вещества
,
МОК
, София, 6.2.1927г.,
Ако почнеш да им говориш на техния
език
, всяка една дарба ще се прояви.
(втори вариант)
Или, на ваш
език
казано, да преведа: Когато вий кажете: «Да има някой да ме обича!
(втори вариант)
Да ви говоря на материалистически
език
– човек е създаден от 7 материи: червена, портокалена, зелена, жълта, ясносиня, тъмносиня, виолетова; и всякога, когато се изгуби пропорцията от тези материи – може да преведете, това са и сили.
(втори вариант)
84.
Новата земя
,
НБ
, София, 13.2.1927г.,
Той им говори по хиляди начини: на човешки
език
им говори, те са недоволни; чрез слънцето им говори, пак са недоволни.
Те промениха дрехите си, и сега отново трябва да учат Божествения
език
.
85.
Великата задача на човека
,
ООК
, София, 16.2.1927г.,
Очите са
език
на Любовта.
86.
Здрави връзки
,
МОК
, София, 27.2.1927г.,
(- Имат жив, картинен, прост
език
; и богат вътрешен живот.)
(втори вариант)
87.
Слънцето не ще зайде
,
НБ
, София, 27.2.1927г.,
На латински
език
съдба значи fortuna.
В латински
език
тази дума е в низходяща степен.
88.
Възможни постижения
,
ООК
, София, 2.3.1927г.,
Ако срещнеш някой философ, ще се разговаряш на неговия
език
.
89.
Няма тайно
,
НБ
, София, 13.3.1927г.,
И тъй, първото нещо, което трябва да имате предвид в български
език
, е да знаете значението на буквите.
90.
Лозените пръчки
,
НБ
, София, 27.3.1927г.,
На научен
език
казано, това означава следното: Обикновено висшите духовни енергии използват нисшите.
91.
Планетни влияния
,
МОК
, София, 27.3.1927г.,
Тази мисъл, преведена на обикновен
език
, означава: поддържайте в себе си такива желания, които не увяхват, но устояват на всички бури и изпитания в живота.
92.
Вехтото премина
,
НБ
, София, 3.4.1927г.,
Сега ще преведа тези думи на ваш
език
: всеки човек, който умира на земята, трябва отново да се върне там, да уреди всички недоразумения, които имал с хората.
93.
Скрити сили
,
МОК
, София, 3.4.1927г.,
В българския
език
на думата «гений» са дали специфичен характер.
(втори вариант)
94.
Двама синове
,
НБ
, София, 10.4.1927г.,
Аз говоря на научен
език
, не говоря по форма.
95.
Образи на реалността
,
МОК
, София, 10.4.1927г.,
Трябва да има светлина в духовния свят, или на съвременен научен
език
казано – условия.
(втори вариант)
96.
Бележки от разговори с Учителя
,
ИБ
, София, 22.4.1927г.,
Има един французин от Франция, който държал връзки с наши приятели, изучавал български
език
и искал да дойде, и да вземе участие в една екскурзия с окултното общество на Учителя ни.
Човек някой има двояк
език
: говори едно, а в сърцето му друго има.
97.
Изостаналите укрухи
,
НБ
, София, 24.4.1927г.,
Преведено на съвременен
език
това нещо подразбира: интересите не ми позволяват да кажа това, което зная, защото то ще ме компрометира, ще изложи личността ми, както и моето обществено положение.
98.
Забравената дума
,
ООК
, София, 27.4.1927г.,
По този въпрос има ред съчинения на френски, на немски, на английски
език
.
99.
Координиране на силите / Координация на силите
,
МОК
, София, 8.5.1927г.,
Или, казано на наш
език
, идва от областта на Божествената Любов.
(втори вариант)
Цветята имат ли
език
, с който да ни говорят?
(втори вариант)
100.
Сто пеняза
,
НБ
, София, 8.5.1927г.,
Когато вие се координирате, живата природа ще ви заговори на свой
език
.
101.
Светлият кръг
,
МОК
, София, 15.5.1927г.,
Няколко души да напишат една нова форма, която в българския
език
200-300 години не е казана!
(втори вариант)
Или, казано на съвременен материален
език
, ще намалиш движението си.
(втори вариант)
102.
Що искате?
,
НБ
, София, 22.5.1927г.,
В друг стих от Евангелието Христос казва: „Когато тръгнете на път, не взимайте нито тържик, нито дреха, нито обуща, нито тояга." Това е казано пак на научен
език
.
В българския
език
поне много неща се търпят в граматическо отношение, когато, особено в някои езици това не е така.
Изобщо, всеки
език
има свои особености.
103.
Постъпки
,
ООК
, София, 25.5.1927г.,
На човешки
език
казано: съзнанието на Ева се раздвои.
Когато еврейският
език
се изучава кабалистически, какво означава думата „пожелание" в този
език
?
104.
Благо и леко
,
НБ
, София, 29.5.1927г.,
Външно той не може да греши, защото с парализиран
език
не може да се говори и с парализирани ръце не може да се бие.
Следователно, ако Някой може да контролира своите удове така, че да не върши никакво престъпление при здрав
език
и при здрави ръце, той е истински човек.
Преведено на религиозен
език
, този социален американски проект се основавал именно на закона, че голямото богатство отдалечава човека от Бога.
Казано на обикновен, или на религиозен
език
, ние разбираме следното: щом определим отношенията си към Бога, или към Вечната Любов, ние се интересуваме вече и от всичко онова, което Бог е създал.
105.
Хармонични положения
,
МОК
, София, 29.5.1927г.,
Ако отидете в Англия и нямате преводач, вие трябва да знаете английски
език
- с това ще окажете почитанието си към англичанина.
Ако отидете в Невидимия свят между Възвишените същества, вие трябва да знаете техния
език
- с това ще окажете почитанието си към тях; ако някое от тия Същества дойде при вас, трябва да знае български
език
- Възвишените същества знаят всички езици, те ще ви говорят на първичен български
език
, който е запазил първоначалната си чистота.
Да знаете английски
език
.
(втори вариант)
Ако той ви посети, вий трябва да знаете английски
език
.
(втори вариант)
Ако дойде един от една по-висша култура, ние трябва да знаем неговия
език
.
(втори вариант)
А когато ние идем в този по-висш свят, те говорят на нашия
език
.
(втори вариант)
Един българин, като иде в невидимия свят – ангелите знаят български
език
, тъй, чистия, неопетнен, в своята първична чистота български
език
.
(втори вариант)
Нали сте имали туй положение – някой път сънувате, че някой ви говори на чужд
език
, но го разбирате.
(втори вариант)
106.
Съзвучно движение
,
ООК
, София, 1.6.1927г.,
В български
език
е станало смешение между думите търкане и триене.
107.
Трениране
,
МОК
, София, 5.6.1927г.,
И тъй, според съчетанието на буквите в българския
език
щастието съдържа следните елементи: Вяра, разумност, въображение, чувство, познаване на законите на Земята - на твърдата, течната и въздухообразната материя, както и законите на светлината, топлината, електричеството и магнетизма.
108.
Дойде на себе си
,
НБ
, София, 12.6.1927г.,
Или, преведено на Божествен
език
: отношенията на човека към Първичната Причина не са хармонични.
109.
Типове и образи
,
МОК
, София, 12.6.1927г.,
И тъй, искате ли да се свържете с Разумната природа, да научите нейния
език
, посвещавайте всяка сутрин по две минути за съзнателна, интензивна работа в мисълта, в чувствата и в постъпките си.
Преведено от еврейски
език
, Ион означава гълъб - значи той се отнася към венерините типове; понеже лесно се обезсърчавал, това показва, че и Луната е имала влияние върху него.
Когато научим нейния
език
, ние ще хванем пътищата ù и животът ни ще стане по-сносен.
(втори вариант)
Ще изучавате този
език
на природата в себе си.
(втори вариант)
110.
Класическата книга на Любовта
,
ООК
, София, 29.6.1927г.,
Букварът на любовта казва: Който ме чете, той ще охка, ще се мъчи да научи азбуката на моя
език
.
111.
Мислещият човек
,
МС
, София, 14.8.1927г.,
Следователно, чрез мисълта ние ще започнем да изучаваме Божествения
език
, или, както го наричам, "
езика
на природата".
Научим ли този
език
, ще знаем, как да свършваме всяка работа, която започваме на земята.
112.
Правата мисъл
,
МС
, София, 15.8.1927г.,
В български
език
думата "човек" изразява понятието "мъж".
113.
Пътят на ученика
,
СБ
, София, 19.8.1927г.,
Аз ви говоря на модерен
език
, а в Писанието е казано с други думи.
Днес ние страдаме, понеже не сме научили небесния, Божествения
език
.
114.
Братя в единомислие
,
СБ
, София, 20.8.1927г.,
Тия от вас, които искат да бъдат ученици, аз ще ви събера, ще ви говоря на един нов, необикновен, съвсем специфичен
език
.
Това не е
език
на ученика.
115.
Обич към знанието
,
СБ
, София, 21.8.1927г.,
Или, казано на научен
език
: Ученият човек трябва да бъде изразител на ония извори вътре в себе си, чрез които може да се обработва външната растителност.
116.
Ще се превърне в радост
,
СБ
, София, 21.8.1927г.,
Господ ми казва: „Днес ще се облечеш с обикновените си дрехи и ще слезеш при тия хора да им говориш на техен
език
“.
И като отида при този човек, няма да му разправям, че Господ ме пратил, но ще му говоря на научен
език
.
Език
няма, като нас, а говори.
117.
Пробуждане съзнанието на ученика
,
СБ
, София, 22.8.1927г.,
Преведено това на научен
език
, значи: те са лекували само тогава, когато са успявали да привлекат слънчевата прана, или Божествения живот, да действа върху човека, и той веднага произвежда реакция.
Те са написани в самата природа и ти трябваше да разбираш нейния
език
.
– „Аз искам проповедник да стана.“ – Ти знаеш ли духовния
език
, с който трябва да говориш на хората?
Аз представям това на човешки
език
.
118.
Дойде глас
,
СБ
, София, 23.8.1927г.,
Тъй се говори на съвременен
език
, но и дефактум е така.
119.
Явно говорих
,
СБ
, София, 24.8.1927г.,
– „Ти направи много голяма погрешка.“ – – „Тъй е, аз зная, че направих голяма погрешка, но като оздравея, ще се заема да я изправя и на нейно място ще туря една хубава добродетел.“ – „Ти ми каза обидна дума, с която ме ухапа.“ – „Да, така е, като ме срещнете след време, моят
език
ще бъде толкова мек, че като ви кажа една сладка дума, няма да остане никакъв спомен от първата.“ – „Ти си малко недодялан.“ – „Тъй е, но след време ще бъда тъй одялан, че ще ми се чудите.“ – „Ти си прост човек.“ – „Така е, но след време ще бъда толкова учен, че вие ще се радвате на моята ученост.“
Ние разбираме неговия
език
.
120.
Малките резултати
,
ООК
, София, 31.8.1927г.,
Ако е въпрос за красив
език
, няма по-красив
език
от Божия.
– Това е поетически
език
.
121.
Денят Господен
,
НБ
, София, 11.9.1927г.,
В даден случай, страданията изразяват негативния Божествен
език
, който казва.
122.
Зарадваха се учениците
,
НБ
, София, 18.9.1927г.,
Като сте яли от най-хубавите круши, разбрали ли сте техния
език
?
123.
Мек ответ
,
НБ
, Русе, 9.10.1927г.,
Кога, именно, човешкият
език
е изправен нагоре?
„Сладък
език
е дърво на живот; А развратност в него е съкрушение на духа".
В този смисъл, губерката, с която сте причинили болка на вашия приятел, е човешкият
език
, който вие не сте употребили на место.
124.
Съответствие на величините
,
МОК
, София, 30.10.1927г.,
Следователно, който пише, трябва да си служи с общ, принципен
език
.
125.
И рече Бог
,
НБ
, София, 6.11.1927г.,
На съвременен
език
преведено, това означава: когато старият строй се замени с нов, по-правилен, по-разумен, съгласен с Божиите закони, тогава ще дойде новият човек, новият Адам, Син Человечески.
126.
Ни мъж, ни жена
,
НБ
, София, 20.11.1927г.,
Когато казвам, че с любовта човек може да се спаси „навсякъде”, аз разбирам Първичния живот, Първичния
език
, Първичната Любов на голямото разнообразие, в която и невежият може да се спаси.
Като казвам, че душата е напуснала тялото на някой човек, понеже се обидила от неговия дух, това е на човешки
език
казано.
Обаче, никой
език
не е в състояние да я преведе.
127.
Свещ, която не гасне
,
ООК
, София, 23.11.1927г.,
Кръст с точка, или без точка, за него е
език
, по който чете и разбира.
128.
Седем кошници
,
НБ
, София, 4.12.1927г.,
Любовта има особен
език
, който хората отдавна са забравили.
Този
език
е в състояние да задоволи чувствата на човека, както и неговия вътрешен стремеж.
129.
Човешки и природни енергии
,
МОК
, София, 25.12.1927г.,
Интересно е да се знае защо известни букви имат едно значение в един
език
, а друго значение в друг
език
.
130.
Жлебът
,
НБ
, София, 8.1.1928г.,
Техният
език
е особен, повече в символи, в образи.
131.
Никодим
,
НБ
, София, 22.1.1928г.,
В български
език
, на-пример, често се сменя правописът: днес една дума се пише с “ь”, утре – с “е”.
132.
Равнодействие на силите
,
ООК
, София, 25.1.1928г.,
По този начин с равнодействащите между тях сили, ще се образува стълба–на човешки
език
казано.
133.
Дерзай, дъще!
,
НБ
, София, 5.2.1928г.,
Много от тях си направиха лампички, било на хрилете, или на опашката, но останаха без
език
, без писмена реч.
134.
До край
,
НБ
, София, 12.2.1928г.,
В български
език
тази дума е много силна.
135.
Дванадесетте племена
,
НБ
, София, 26.2.1928г.,
На английски
език
думата „илюзия" означава Бог.
Той знае само български
език
, а е способен, може да научи още три-четири
езика
: френски, немски, английски.
136.
Изново
,
НБ
, София, 4.3.1928г.,
Сутрин, като ставате и вечер, като си лягате, все този биволски
език
– полицата – носите в ума си и казвате: Няма какво, трябва да се плаща!
137.
Двете точки
,
ООК
, София, 7.3.1928г.,
На научен
език
казано: Всички хора, всички същества, които в посоката на движението си са избирали три точки, всякога са падали.
138.
Помаза ме
,
НБ
, София, 18.3.1928г.,
Не, любовта е човешки
език
; за нея всички народи имат различни думи.
Обаче, трябва да се знае, кой е първичният
език
, от който и нашият е произлязъл.
Думата „дух" в българския
език
е силна дума.
Но трябва да пишете на нейния
език
.
Не пишете ли на нейния
език
, тя ще ви каже: Синко, забравил си ме.
Който пише на моя
език
, аз го познавам и му давам, колкото пожелае.
Който не пише на моя
език
, не го познавам и нищо не му давам.
139.
Сфинксът. Начало и край на нещата
,
ООК
, София, 21.3.1928г.,
Няма
език
, който да не знае, но и тя има свой.
Когато посещава децата си в пансионите, където ги е поставила, говори на техния
език
– в този случай е много внимателна към тях; но щом те отиват при нея, тя изисква да й говорят на нейния
език
– говорят ли й на този, който са изучавали в пансиона, тя ще мълчи, докато научат нейния.
140.
Остани с нас!
,
НБ
, София, 25.3.1928г.,
На обикновен
език
казано: тези хора не са един за друг.
На научен
език
казано: първият човек бил създаден от най-фини елементи, свързани помежду си с различни сили.
141.
Полюси на съзнанието
,
ООК
, София, 28.3.1928г.,
Знаете ли какво са означавали тия думи в техния първичен
език
?
За простия човек тя е писана на прост
език
, във вид на приказки.
За посветения тя е писана на висок духовен
език
.
Всяка дума в даден
език
съдържа една определена идея.
Такава е например думата „bеаг" в английски
език
.
Такава е думата „рге-vеnt" в английски
език
, която някога е означавала „застави ме да направя нещо", а днес означава „ограничи ме да не направя нещо".
Сега, като навлизате в български
език
, дохождате до думата „любов".
В български
език
силна дума е думата „благ, благост".
Буквата „А" в български
език
представя клин.
142.
Славата человеческа
,
НБ
, София, 1.4.1928г.,
Геометрията е най-старият
език
, с който човечеството някога си е служило.
143.
Служба на уравненията
,
ООК
, София, 4.4.1928г.,
Ще преведа този закон на обикновен
език
: докато имаш да плащаш, никакви удоволствия не ти се позволяват.
И тъй, като превеждам закона на обикновен
език
, той става разбран за всички.
Сега разбира се, това е обикновеният
език
в света.
(втори вариант)
144.
Възпитание на удовете / Самовъзпитание на удовете
,
ООК
, София, 11.4.1928г.,
Това са методи на „астралната жена", която на обикновен
език
бих нарекъл „благородна дама" или „английска лейди".
Буквата У в български
език
, с която започва думата ум, показва, че човек не се е справил още с противоречията, вследствие на което главата му е обърната надолу.
един много мек
език
- на тази благородна дама или на тази английска лейди.
(втори вариант)
След туй ще послушаш любовта какво говори, какъв
език
има.
(втори вариант)
145.
По-драгоценен
,
НБ
, София, 15.4.1928г.,
Следователно, когато се превеждат някои книги, или някои мисли от един на друг
език
, трябва да се разбира техния вътрешен смисъл.
Например, в „Книгата на безмълвието," на санскритски
език
е казано: Превърни всяка противоположна мисъл в динамическа сила и я употреби за добро.
146.
За съдба дойдох
,
НБ
, София, 22.4.1928г.,
Казвам: един
език
има в света и едно писмо, по които се чете доброто.
По-добра дума в български
език
, която да изразява понятието „съдба, съдене" няма.
В Божествения
език
думата смърт не съществува.
Тя съществува само в човешкия
език
.
В Божествения
език
не съществува и думата земетресение.
147.
Работникът и неговата прехрана
,
НБ
, София, 13.5.1928г.,
н.. Изворите, слънцето, това са същества, с които ние се разговаряме на специален
език
.
н.. И мравите имат своя култура, свой
език
.
Ако вие знаехте по-главните модерни езици или някои от старите езици, като староеврейски, старогръцки, санскритски или друг някой
език
, щяхте ли да страдате?
Каква красота, какво величие се крие в такъв
език
!
148.
Той дойде при Пилат
,
НБ
, София, 20.5.1928г.,
Дайте ми скицата на първата глава, на първата ръка, на първото око и ухо, на първата уста, на първия
език
, на първите дробове и на всичко хубаво в човека, което Бог създаде!
149.
Плащане и прощаване
,
ООК
, София, 23.5.1928г.,
В думата „любов“ на български
език
, първата буква „Л“ означава стремеж нагоре, а после слизане надолу – търсене на пътя.
150.
Придобиване на щастие
,
ООК
, София, 30.5.1928г.,
Дойдете ли до щастието, вие ще почнете да говорите на понятен
език
помежду си и всички ще се разбирате.
151.
Вечно веселие
,
НБ
, София, 3.6.1928г.,
Пророкът казва: „Тези, които работят за другите хора, те са придобили вечната радост, или, казано на окултен
език
, имат постоянна връзка с Божественото съзнание.
Следователно, всички грозни хора се съмняват; те са хора на съмнението, понеже в характера им има нещо неустойчиво, или казано на научен
език
: естеството на тия хора не се е доразвило, те не разбират причините и последствията на нещата.
152.
Кога ражда
,
НБ
, София, 10.6.1928г.,
Това подразбира, да се освободиш от всички тягости на живота, или, казано на съвременен
език
: да имаш свободен билет, да пътуваш разумно навсякъде, дето пожелаеш.
153.
Задна стража
,
ООК
, София, 20.6.1928г.,
Стрелата на любовта представлява човешкия
език
.
Любовта се изразява чрез човешкия
език
.
154.
Елипса и парабола
,
ООК
, София, 27.6.1928г.,
На съвременен
език
преведено: „Бъдете хитри като лисиците и песнопойци като петела“.
155.
Началото на добродетелта
,
ООК
, София, 4.7.1928г.,
Това значи Божествен
език
, Божествен говор.
В целокупния живот всяко живо същество представлява такава буква, каквато е буквата във всеки
език
.
Ако не можете да напишете ново Послание, преведете четвъртата глава от Първо Петрово послание на съвременен
език
, според степента на съзнанието на сегашния човек.
И тъй, да се върнем пак към първия стих на прочетената глава, да видим как може да се преведе на сегашен
език
.
156.
Роден от Бога
,
МС
, София, 8.7.1928г.,
На човешки
език
преведено, то представлява Духа Божий, Който отива при царската дъщеря да й каже, че Бог продължава живота й с още 20 години.
Днес много от съвременните хора си служат с несъвършен
език
.
157.
Планински върхове
,
ООК
, София, 5.9.1928г.,
И от тази гневната вода, на обикновен
език
да кажем, се явяват най-хубавите плодове.
(втори вариант)
А на друг
език
: ще вярвате в Бога.
(втори вариант)
158.
Разумни наредби
,
ООК
, София, 19.9.1928г.,
И ученикът вижда своята тетрадка по български
език
, нашарена с червено мастило, но всичко не разбира.
Божественият
език
е сложен, състои се от много думи, затова има ангели, които и досега още не са го научили.
Красив е Божественият
език
!
Всички хора се стремят към Божествения
език
, защото е красив.
159.
Обхода към себе си и към природата / Правилна обхода към себе си и към природата
,
МОК
, София, 28.9.1928г.,
Вие казвате: „Нямам разположение, условията ми не са добри." Тогава рекох: „Воденицата ви не върви." Или казано на съвременен
език
: храносмилателната му система или неговата воденица не върви добре.
(втори вариант)
160.
Закон за постижение / Метод за реализиране на желанията
,
МОК
, София, 12.10.1928г.,
Следователно, казвам: Когато говорите на човека, говорете му на разбран
език
.
Кажете му, че сте дошли на земята, за да живеете разумно; че трябва да се ползвате от силите на светлината и топлината, за да придобивате знания и опитности; че трябва да изучавате растенията и животните, за да разбирате техния
език
.
Затова, ако искате да бъдете разбран от хората, говорете им на прост
език
, който те знаят.
Една от погрешките на религиозните хора е, че те говорят на класически
език
, неразбран за тях.
Някой казва: “Говори ми на един разбран
език
.” Мога да говоря.
(втори вариант)
На религиозните хора лошото е в това, че те говорят на един класически
език
.
(втори вариант)
Или на друг
език
казано: не можеш да изучаваш един предмет, към който нямаш любов.
(втори вариант)
161.
Накъде
,
ООК
, София, 31.10.1928г.,
Той има програма, по която се води, и знае, за пример, че днес първия час има български
език
, втория – математика, третия – естествена история, четвъртия – пеене.
Страданията са първия, класическия
език
, на който хората са говорили в миналото, говорят и днес.
Те изучават страданията като
език
и идват до положение да разбират какво носят страданията за човека.
За пример, в българския
език
правилно е да се каже „аз ходя“, а не „ходя аз“.
В българския
език
буквата „Д“ се пише по два начина – „горно Д“ и „долно Д“.
162.
Смени в природата
,
ООК
, София, 14.11.1928г.,
„Както жали отец чадото си, така жали Господ онези, които Му се боят.“ (16 стих) - На сегашен
език
преведено, значи: Така жали Господ онези, които Го обичат.
163.
Постоянни и непостоянни величини
,
ООК
, София, 21.11.1928г.,
Да говорите положително, да си служите с положителен
език
, това значи, съзнателно да се самовъзпитавате.
За предпочитане е човек да си служи с положителен, а не с отрицателен
език
, понеже той не знае крайната цел на миросъзданието.
164.
Насока на живота
,
ООК
, София, 28.11.1928г.,
За тази цел го изпратили между животните, да учи техния
език
.
На научен
език
, ние наричаме тия малки същества „микрояди“, а на духовен
език
- ангели, невидими помагачи.
165.
Дейност и замисъл на природата / Деятелност и замисъл на природата
,
МОК
, София, 30.11.1928г.,
А, който не разбира, ще каже: „Нищо няма.“ Теоремата на Питагор на геометричен
език
е следната:[3] И другата формула на геометричен
език
е:*
(втори вариант)
Или ние го наричаме това: вие имате погрешно схващане за живота, или казано на друг
език
:
(втори вариант)
във възходяща степен, значи живели сте в съгласие с природата, а некъде сте живели един разгулен живот, или сте били в разрез с природата, или казано на ваш
език
, нали вие сте свършили гимназия, а некои от вас сте свършили университет, пък некои от вас сте били неспособни, не сте свършили университет, други сте свършили университет, учили сте.
(втори вариант)
После иска ученикът да знае и неговата форма на предаване, неговия
език
и израза му.
(втори вариант)
166.
Смени на състоянията
,
ООК
, София, 5.12.1928г.,
Кое положение трябва да заеме човек: положението на око, на ухо, на нос, на
език
, на мозък или на сърце?
167.
Вторият ден
,
ООК
, София, 2.1.1929г.,
Числата, геометрическите фигури представят азбука на Божествения
език
.
168.
Личност, общество и свят
,
ООК
, София, 23.1.1929г.,
На окултен
език
казано: соковете на лошите желания трябва да се прекарат в корените на добрите растения, те да ги обработват.
169.
Значение на смените / Смяна на състоянията (продължение от миналата лекция)
,
МОК
, София, 1.2.1929г.,
Обаче, кажете ли на английски
език
, че сте гладен, всеки ще ви разбере и ще ви даде хляб, да задоволите глада си.
“ Или казано на съвременен
език
, след като забогатееш, ще кажеш: „Аз съм честен човек.“ Пък щом Нямаш пари, ще кажеш: „Полиците да ги няма!
(втори вариант)
170.
Учителю благи
,
НБ
, София, 3.2.1929г.,
" В български
език
няма по-съдържателни думи по хармония и по мелодия от тия две.
" Силни са думите „Учителю благи" не само в български
език
, но и в всички останали езици.
Забележете, в български
език
буквите У и Ч представят две отворени чаши, които очакват да се напълнят с нещо.
И на мъжа, и на жената отговарям на геометрически
език
: образувайте помежду си прав ъгъл!
171.
Двете съзнания
,
ООК
, София, 6.2.1929г.,
На химически
език
, гневът се превежда със силната афинита или силното стремление на елементите да се съединяват едни с други, вследствие на което между тях се образува голяма топлина, голям огън.
172.
На този камък
,
НБ
, София, 17.2.1929г.,
Най-добре е да приличате на младия овчар, който написал едно хубаво стихотворение на чужд, стар
език
, който вие не познавате.
Ако предам стихотворението на този стар
език
, вие няма да го разберете, затова, ще го предам в превод.
Всяко страдание, всяко изпитание е формула, останала от миналото ви и днес, вие трябва да я преведете на ваш
език
, да се ползвате от нея.
Миналото представя стария
език
, който някога сте знаели, а сега сте забравили.
Ако кажа нещо на този стар
език
, вие няма да го разберете, но ако го преведа на сегашния
език
, даже и с някакъв дефект, вие ще разберете поне основната идея.
Аз не искам да превеждам на съвършен
език
, защото, щом нещата станат съвършени, те веднага се разрушават.
173.
Закон за действие и противодействие / Силите на противодействието и законът на съпротивлението
,
МОК
, София, 22.2.1929г.,
Да знаеш един
език
и да го приложиш навреме, това значи производителна сила.
Най-първо ще изучите
езика
на мечките, после ще изучите
езика
на лъвовете, на тигрите, на змиите и като знаете техния
език
, може да минете.
(втори вариант)
Под думата
език
аз разбирам да имаш сила.
(втори вариант)
Да знаеш един
език
, това е сила.
(втори вариант)
174.
Променява времената
,
НБ
, София, 24.2.1929г.,
Защото първо ние трябва да имаме нещо дадено, или на съвременен
език
казано, ние трябва да имаме една реалност, към която нито можем да прибавим, нито можем да отнемем нищо.
175.
Наука и знание
,
МОК
, София, 1.3.1929г.,
Всека идея си има своя
език
.
(втори вариант)
Всички идеи имат общ
език
.
(втори вариант)
Но и всека идея си има специфичен
език
, както хората на земята.
(втори вариант)
Това е общия
език
.
(втори вариант)
„А“ е
език
на болестта.
(втори вариант)
176.
Даде плод
,
НБ
, София, 3.3.1929г.,
На съвременен
език
преведено, добрата почва представя добрите, благоприятните условия на живота.
Какво означава на съвременен
език
: семето, което е паднало на добрата почва?
Преведете на съвременен
език
, какво означават нощвите, брашното, солта, водата, огъня, за да разберете, какво природата иска да ви каже.
177.
Първата буква
,
ООК
, София, 6.3.1929г.,
Първата буква на думата „живот“ на славянски
език
представя елипса, с два диаметъра.
Който се е научил да пише, да прилага първата буква на Божествения
език
, той може да живее правилно.
Той представя една основна буква — буквата „а“ — първата буква на Божествения
език
.
Тъй както е поставен славянският
език
, думата "живот", тя славянска дума ли е?
(втори вариант)
178.
Лазаре, излез вън!
,
НБ
, София, 10.3.1929г.,
Който е казал лоша дума против Господа, той е останал със сух
език
.
Този
език
е един от старите езици, които са съществували досега.
Няма да мине много време и тази дума, в български
език
, окончателно ще изгуби смисъла си.
Също така и думата „нравствен" или „морален човек", в български
език
, е на фалиране.
179.
Правилни изводи
,
ООК
, София, 13.3.1929г.,
Думите добър и лош са пособия на един стар
език
.
Ако се движи между учени хора, човек трябва да учи, да разбира техния
език
и интересите им.
Говоря на ваш
език
.
(втори вариант)
Добър и лош, това са стари пособия на един изтъркан
език
.
(втори вариант)
180.
Непреривно движение
,
ООК
, София, 20.3.1929г.,
Ще кажете, че лесно се превежда от един нов
език
на друг, но мъчно се прави превод на смисъла на известно произведение.
Вие, като дойдете до същността на нещата, да се говори на един положителен
език
, ще говорите другояче.
(втори вариант)
181.
Сам Отец
,
НБ
, София, 24.3.1929г.,
Докато ви се говори на български
език
, вие разбирате.
Не е само български
език
, на който може да се говори.
Обаче, има един
език
, който всички хора трябва да изучават, и на който трябва да се разговарят.
Той е
езикът
на живата природа, той е ангелският
език
на любовта.
Който не знае този
език
, той е осъден на големи страдания.
За пример, думата ”залъгвам” в българския
език
е съвсем изопачена.
Има един вътрешен, разумен
език
, на който трябва да говорите, ако искате природата да ви разбере.
Щом и говорите на този
език
, тя ще ви разбере и ще ви отговори.
Които са изучавали този
език
, те са дошли до вътрешна връзка с природата.
182.
Втръсване
,
ООК
, София, 27.3.1929г.,
]. Заглавието й е на чужд, непознат на вас
език
.
На български
език
тя се превежда с думите: „Благата песен“.
Когато някой
език
се говори, той е жив.
(втори вариант)
В граматиката съществува един
език
, като кажеш едно нещо, нареждат се нещата.
(втори вариант)
Българският
език
трябва да се измени.
(втори вариант)
Като се измени съзнанието на българите, те ще изменят и
езика
си, ще си създадат своя
език
.
(втори вариант)
Тия думи сме ги взели от един стар
език
.
(втори вариант)
183.
Вързано и развързано
,
НБ
, София, 31.3.1929г.,
И тези млади започват да се разговарят на особен
език
.
Раждат им се деца, и те се разговарят на същия
език
.
184.
Азбуката на природата
,
МОК
, София, 5.4.1929г.,
В същност, вие знаете азбуката на български
език
, но не знаете азбуката на другите езици.
185.
Той е реченият
,
НБ
, София, 7.4.1929г.,
Първото положение, което Абсолютното изисква от човека, е да разбира неговия
език
.
186.
Спорни въпроси
,
ООК
, София, 10.4.1929г.,
Когато ревматизмът започне да стяга ту крака, ту ръката на човека, трябва да знаете, че това е неговият
език
.
— Да, но моят
език
казва, че не е солен.
Аз мисля, че турих сол и в хляба, и в боба." Казва: "Ти мислиш, че си турил сол, но моят
език
казва, че не си турил." Ще кажете, много дребна работа.
(втори вариант)
187.
И огорчи се в сърцето си
,
НБ
, София, 14.4.1929г.,
Молитвата на светията се приема, защото той отива близо до Бога и говори на Негов
език
.
Грешникът седи далеч от Бога, моли се на свой, непознат за Бога
език
.
188.
Трудни задачи
,
ООК
, София, 17.4.1929г.,
Добре тогава, да ви говоря на този
език
.
(втори вариант)
189.
Наклали огън
,
НБ
, София, 21.4.1929г.,
В българския
език
думата ”Бог” има двояко значение.
190.
Постижения на богатия и на сиромаха
,
ООК
, София, 24.4.1929г.,
На френски
език
думата прозявам означава „bâiller“.
За да разберете поне отчасти, какви сили се крият в злото, разгледайте, как се пише на български
език
думата „зло“.
Сега 8 българския
език
думата "то" означава нито мъж, нито жена.
(втори вариант)
" Аз това превеждам на модерен
език
: не спирай дявола в работата.
(втори вариант)
Турците изразяват на прост
език
това тъй: "И целият свят да изгори, моята черга няма да изгори." Ще изгори целият свят, че твоята рогозка няма да изгори.
(втори вариант)
191.
Преводи в природата
,
МОК
, София, 26.4.1929г.,
Който разбира този
език
, може да се радва или да скърби.
Писмото ще бъде добре написано, на хубав
език
и съдържателно.
192.
Момчето ми
,
НБ
, София, 28.4.1929г.,
Мислите ли, че има
език
онзи, който обича да хули, да злослови по адрес на хората?
Според мене, само онзи човек има
език
, който може да говори сладко.
Онзи човек, който е започнал да си служи с лоши думи, след време неговият
език
непременно ще се парализира.
193.
Пътят на слабия и на силния / Двата свещени пътя
,
ООК
, София, 1.5.1929г.,
Сега ще ви дам една нова песен „Нева-санзу“ — на чужд, източен
език
.
Тя не може да се преведе на български
език
, понеже сричките няма да съвпаднат.
Пространство на ваш
език
какво разбирате?
(втори вариант)
Те трябва да се преведат на европейски
език
.
(втори вариант)
Този философ, който казва така, трябва да се преведе още на един
език
.
(втори вариант)
Тази мисъл слиза от Божествения
език
и на български, английски е изопачена.
(втори вариант)
Ако влезете между ангелите, адептите и те имат
език
, и те говорят, но техният
език
е по-неразбран, отколкото ние говорим на земята.
(втори вариант)
На съвременен
език
не може да се изпее, понеже в източното пеене има четвъртини тонове.
(втори вариант)
194.
Ела след мене!
,
НБ
, София, 5.5.1929г.,
За пример, български
език
се счита собственост на българите; турски
език
– собственост на турците; гръцки
език
– на гърците и т.н.
Обаче, има един
език
, който не принадлежи на никой народ.
Той е Божественият
език
.
Всяка дума в Божествения
език
има свой специфичен, строго определен смисъл.
Всяка звезда говори на хората на специален
език
.
Само безсмъртният разбира Божествения
език
на нещата.
В какво седи силата на този
език
: в книгата, върху която е написан, или в съдържанието и смисъла му?
195.
Аксиома на живота / Една аксиома
,
ООК
, София, 8.5.1929г.,
Който разбира този
език
, той не може да бъде прост човек.
В английски
език
и другите езици казват "енергия".
(втори вариант)
За да може тия пророци да говорят, да разбират Божествения
език
, те не са били прости хора, те са имали разбиране на природата.
(втори вариант)
196.
Огън да запаля
,
НБ
, София, 2.6.1929г.,
Природата има свой
език
, с който хората могат да се разбират.
Който знае нейния
език
и говори на него, тя ще му даде всичко, каквото желае.
Който говори с природата на чужд ней
език
, тя ще му даде това, което той не желае.
Щом говориш с природата на чужд за нея
език
, ти ще изпаднеш в положението на онзи българин, който се хвалил пред съселяните си, че знае много добре турски
език
.
197.
Верни положения
,
ООК
, София, 5.6.1929г.,
Или, казано на онзи класически
език
, Бог обръща внимание, понеже тия същества са свободни.
(втори вариант)
198.
Естественото състояние
,
МОК
, София, 6.6.1929г.,
Коларят трябва да разбира твоя
език
, а ти да знаеш кога да му говориш.
199.
Достоен
,
НБ
, София, 9.6.1929г.,
Един английски учен посветил цели 20 години за изучаване трите члена в гръцки
език
, но после съжалявал за изгубеното време.
Той се специализирал по въпроса за членовете в гръцки
език
, но после съжалявал за погълнатото време.
Такива специализации, за изучаване трите члена в гръцки
език
, има навсъкъде.
Значи, след като иждивил цели 20 години, за изучаване на трите члена в гръцки
език
, този учен заявява, че не трябвало да се занимава само с трите члена в гръцки
език
, но трябвало да се занимава и с нещо по-сериозно.
200.
Стари навици
,
ООК
, София, 12.6.1929г.,
Като изучавате Писанието, виждате, че всички стари пророци са знаели Божествения
език
на нещата и са живеели според Божиите закони.
Следователно, когато изнасяте погрешките на хората, вие трябва да им говорите на Божествен
език
.
201.
Лесно и мъчнопостижими неща
,
МОК
, София, 14.6.1929г.,
Изгубената дума не се среща в никой съвременен
език
.
Единственият
език
, на който може да се изговори, е
езикът
на любовта.
На този
език
говорят всички възвишени същества – адепти, светии, но никой не си позволява да произнесе тази дума.
202.
Да изпълня
,
НБ
, София, 16.6.1929г.,
На ваш
език
казано: човек трябва да има средства, земя, чрез която да придобива онова, което желае.
Ще кажете, може би, че те не се разбират поради
езика
, не говорят на един и същ
език
.
Вземете, например, думата любов на български, на английски и на немски
език
.
Има думи в човешкия
език
, които имат двояко значение.
203.
Естествени връзки
,
ООК
, София, 19.6.1929г.,
Не знае ли този
език
, не знае ли поздрава на съществата от този свят, той ще се върне обратно на земята.
204.
Външните линии на красотата
,
ООК
, София, 26.6.1929г.,
Казвам, в съвременния
език
трябва да се превръщат думите.
(втори вариант)
205.
Светът на ограниченията / Светът на ограниченията. Физическият живот
,
МОК
, София, 28.6.1929г.,
Сега аз искам да ми говорите на
език
, който аз разбирам, който съм изучавал.
Ще си представите, че съм чужденец и ще ми говорите на моя
език
.
Кой е моят
език
?
Този
език
съм изучавал и на него искам да ми говорите.
(„Със смисъл и съдържание." „А физическият живот се отличава с движение.") Аз искам да ми говорите на един
език
, който аз разбирам.
(втори вариант)
Думата „свободно желание" на български
език
има двояко значение.
(втори вариант)
Аз съм чужденец, не разбирам вашия специален
език
- искам да ми говорите на
езика
на природата, който съм учил.
(втори вариант)
Само този
език
аз разбирам, другите езици не разбирам.
(втори вариант)
Или, преведено на друг
език
, може да се внесе нов смисъл в това новораждане.
(втори вариант)
206.
Първите стъпки / Ден без възли
,
МС
, София, 7.7.1929г.,
Тогава аз се приближих към котенцето, започнах да му говоря на негов
език
и го хванах.
Повечето философски трактати са написани на един странен, непонятен за всички хора
език
.
Наука е само това, в което има постижение - познаване на първичната същина, на точен
език
казано: познаване на Божествената любов, която се проявява.
(втори вариант)
207.
Господар и слуга
,
ООК
, Мусала, 10.7.1929г.,
Докато им се говори на непознат за тях
език
, те казват, че знаят, какво им говорят, не искат да покажат своето невежество.
Като дойдат до някое трудно положение в живота, вие се принуждавате вече да им говорите на техния
език
, да им кажете, че чалмата им гори.
Без очи човек не може да вижда; без уши не може да чува; без
език
не може да говори; без ръце не може да работи; без крака не може да ходи.
На научен
език
казано: силата се направлява – от разумността, разумността – от любовта, а любовта – от истината.
Преди всичко вие трябва да разбирате неговия
език
, да разбирате, какво ще ви говори.
Един турски ага отишъл в едно българско село и казал на селяните: "Ще бъдете внимателни, да не говорите пред мене на български, защото добре разбирам вашия
език
." Те се разположили с него на една маса, яли, пили, докато се напили добре.
Понеже никак не разбирал български
език
, агата продължавал спокойно да пуши, но и чалмата спокойно си горяла.
208.
Що трябва да речете
,
НБ
, София, 28.7.1929г.,
Днес всички хора се стремят към небето, но не знаят небесния
език
.
Ако мислят, че могат да говорят на български, на френски, на немски, на английски или на друг някакъв
език
и да ги разберат, те се лъжат.
Който отива на небето, той трябва да знае небесния
език
?
не зная Божия
език
, нищо не съм.
209.
Постоянни и преходни неща. Козметика
,
ООК
, София, 31.7.1929г.,
Затова и Апостол Павел казва: "Ако говоря с человечески и ангелски езици, а любов нямам, нищо не съм." Любовта е Божественият
език
.
Ако човек говори с ангелски
език
, но любов няма, той е мед, що звънти, и кимвал, що дрънка.
Всеки човек трябва да изучава този
език
и да си служи с него.
Който владее
езика
на любовта, като
език
на разумната природа, той е силен, велик човек.
Не знае ли този
език
, той е хилав, слаб човек.
Като четете Свещеното Писание по механически начин и цитирате различните стихове, вие си служите с човешкия
език
.
Когато започнете да чувствате смисъла на тия стихове, вие сте дошли до ангелския
език
.
Той е Божественият
език
, който и вие трябва да изучавате.
Сега, като говоря за страданието, аз си служа с фигуративен
език
, с
езика
на природата.
Природата има свой
език
, в който всяка буква, дума и мисъл са поставени точно на мястото си.
210.
Който слуша моите думи
,
НБ
, София, 4.8.1929г.,
Той спира детето и му казва на французки
език
: Слушай, дете, не е хубаво толкова рано, на такава възраст, да пушиш тютюн.
211.
Промени в света
,
ООК
, София, 7.8.1929г.,
Щом има здрави очи, уши,
език
, ръце и крака, човек трябва да е доволен.
212.
Абсолютна чистота
,
ООК
,
СБ
, Рила, 21.8.1929г.,
Това са символи, които ние привеждаме на човешки
език
.
(втори вариант)
Тази идея, изказана на ваш
език
, означава следното: всяка работа, всяка замислена идея, в която участва Божественото Начало, тя е чиста, свята, възвишена.
(втори вариант)
213.
По Бога направени
,
СБ
, София, 25.8.1929г.,
Или изразено с контрастен
език
: нито ние познаваме Безпределния, нито Той ни познава.
214.
Положителни и отрицателни черти на живота
,
СБ
, София, 26.8.1929г.,
Първата буква от името му „Вълк" – на български
език
, „der Wolf" – на немски, разгледана кабалистически, не означава нещо лошо.
Вълкът, по естество, обича да си служи с лъжа, но буквата „W" в немски
език
, както и буквата „В" в български
език
, която не е нищо друго, освен „W" пак, свързано с единица, влиза като елемент в Истината.
215.
Линиите на природата
,
СБ
, София, 27.8.1929г.,
Той знае да свири, да пее, знае много науки, разбира живота, разговаря се с природата, знае нейния
език
и т.н.
216.
Правилни връзки
,
ООК
, София, 4.9.1929г.,
След всяко разочарование иде страданието, което не е нищо друго, освен
език
на Бога.
217.
Смяна на състоянията / Сменяне на състоянията
,
МОК
, София, 6.9.1929г.,
На научен
език
лошите отношения между хората се наричат карма, лош съвпад на планетите и т. н.
Думите в човешкия
език
са се родили, тъй както децата.
(втори вариант)
218.
Стотникът
,
НБ
, София, 8.9.1929г.,
Представете си, какъв ще бъде речникът на Божествения
език
, който има 35 милиона букви!
Те представят нейния
език
.
Чрез страданията разумната природа иска да научи хората на нейния
език
.
Те се блъскат в света, падат, стават, а не се обръщат към природата, лесно да научат нейния
език
.
Езикът
на природата е Божествен
език
.
Съвременните хора изучават Божествения
език
, без да съзнават това.
И всички страдания, които сега ние претърпяваме, не са нищо друго освен това, че едно учено същество или разумната жива природа иска да ни научи на нейния
език
.
(втори вариант)
И всички тези страдания са все затова, че сме големи простаци, че не можем да научим още неговия
език
, нейната азбука.
(втори вариант)
Всичко това е азбуката на този Божествен
език
.
(втори вариант)
И сега, като теглите една линия между нашия съвременен
език
и Божествения, може да си представите какво ще е това същество, което разполага с трийсет и пет милиона букви.
(втори вариант)
И сега вие от гледището на един
език
от двайсет и две букви или от един
език
от трийсет и две букви искате да сведете нещата към общ знаменател или пък от гледището на тази азбука искате да разрешите проблемите на трийсет и петте милиона букви.
(втори вариант)
219.
Вън и вътре в тялото
,
ООК
, София, 11.9.1929г.,
Човешкият
език
не е в състояние да предаде това, което духовният човек преживява.
220.
Отношения към природата / Правилни физически отношения с природата
,
МОК
, София, 13.9.1929г.,
Като ученици, вие трябва да спрете вниманието си и върху най-малките цветя и животни, защото те представят
език
на природата.
В този смисъл, истински поет е онзи, който тълкува правилно образите в природата, които представят нейния
език
.
221.
Обикновени и необикновени процеси / Тридесет и осем години
,
НБ
, София, 15.9.1929г.,
На математически
език
казано: Нашите души представят удове или части от великата душа, т.е.
Човек трябва да дойде в пълно съгласие с живата природа, или, казано на друг
език
- той трябва да дойде в съгласие с живия Господ, Който съществува.
(втори вариант)
И ако вие не вярвате, то е, защото искате да отделите душата си, но всички нещастия и страдания се дължат на неверието в човешката душа, или, казано на ваш
език
- на неверието в живота.
(втори вариант)
На математически
език
казано, нашите души съставляват удове или части на тази велика душа, тоест те са дихание на тази велика душа.
(втори вариант)
222.
Три идеи / Последният опит
,
МОК
, София, 27.9.1929г.,
Какво ще направите, ако попаднете в чужд град, без стотинка в джоба си, без знание на
език
, без познати и близки?
Той изпаднал между чужденци, без никаква пара в себе си, без познати, без знание на
език
и след дълго лутане – гладен и уморен, дошъл най-после до пълно отчаяние.
Да го преведа на съвременен
език
.
(втори вариант)
223.
Дух Господен / Духът Господен
,
НБ
, София, 29.9.1929г.,
Какво означава на български
език
думата „отвлечена"?
224.
Динамическа сила на мисълта
,
ООК
, София, 3.10.1929г.,
Като ученици, вие трябва да изучавате геометрията като
език
, с който природата си служи.
Който разбира този
език
и го преведе, той ще изкара цяла лекция.
В този смисъл, всяко семе представя съкратен
език
, символ, чрез който природата говори на хората.
225.
Органическо злато / Златото в кръвта (Органическо злато)
,
МОК
, София, 4.10.1929г.,
Той гледа на явленията в природата като на
език
на природата.
Светът, в който сега живеете, материята, се намира в едно преходно състояние, или казано на психологически
език
, проявеният свят, защото реалността, това е едно проявление на съзнателния живот, минава едно преходно състояние.
(втори вариант)
226.
Вечното благовестие
,
НБ
, София, 13.10.1929г.,
Лопатата символизира човешкия
език
.
със своя
език
, човек не може да изхвърли всички лоши думи от устата си и лоши чувства от сърцето си,
езикът
му е безпредметен.
Има един
език
, по който детето разбира волята на баща си и я изпълнява.
И ако ти със своята лопата не можеш да изхвърлиш всички лоши думи от устата си и лоши чувства от сърцето си, защо ти е този
език
?
(втори вариант)
Има един вътрешен
език
на душата, според който човек може да влезе във връзка и да започне да проучва, както Бог изисква от човека.
(втори вариант)
Има един
език
, с който детето може да разбира как иска баща му от него, каква нужда има Бог от нас.
(втори вариант)
227.
Блажени са очите и ушите
,
НБ
, София, 27.10.1929г.,
На санскритски
език
думата „стар" означава мъдрец, разумен човек.
228.
Чуха, че иде Исус
,
НБ
, София, 3.11.1929г.,
На еврейски
език
Исус значи Ешуа.
Думата „примамване" на български
език
е малко неподходяща, за да изрази желанието на майката да привлече детето да дойде в дома й.
(втори вариант)
Един наш брат отиде в Патагония, нито
език
знаеше, нито имаше средства на разположение.
(втори вариант)
229.
Сторете да насядат
,
НБ
, София, 10.11.1929г.,
Когато се обръща за помощ към любовта, човек трябва да знае нейния
език
.
Или казано на съвременния
език
, ще се учи ли, или няма да се учи.
(втори вариант)
Във викането на любовта има специфичен
език
.
(втори вариант)
Човек трябва да прекара цял живот на земята, за да се научи да говори на този
език
.
(втори вариант)
230.
Сам се опасваше
,
НБ
, София, 17.11.1929г.,
Господ не говори и на ангелски
език
, но от памти-века, досега, речта Му се превежда и на този
език
.
Който разбира свещения
език
на Бога, Той разбира вече същината на нещата.
Господ не говори на български
език
, но речта му се превежда и на български
език
.
(втори вариант)
Господ не говори на английски
език
, но речта му се превежда и на английски.
(втори вариант)
Най-после Господ не говори и на ангелски
език
, но от памтивека речта му се превежда и на този
език
.
(втори вариант)
Има един общ
език
, на който Господ говори.
(втори вариант)
Той е единственият
език
, който наричат свещения
език
, и който дойде до този
език
, той вече разбира същината на нещата.
(втори вариант)
231.
Природни гами / Природни гами в живота
,
МОК
, София, 22.11.1929г.,
Бедността на думи в човешкия
език
е причина да не могат да се предадат деликатните чувствания.
232.
Влязоха в ладията
,
НБ
, София, 24.11.1929г.,
Вие ще преведете тези неща на ваш
език
.
(втори вариант)
233.
Природна философия / Природни гами в живота (продължение и разбор)
,
МОК
, София, 29.11.1929г.,
От гледището на писмеността, в български
език
този ъгъл означава буквата „Л“, първата буква на думата „любов“.
234.
Пасха Господня / Пасха Господня е
,
НБ
, София, 1.12.1929г.,
Препоръчат ли ви някаква книга, прочетете я, да видите, на какъв
език
е написана.
Обаче, ако слуша думите й, казани на земен
език
, и не ги превежда, той нищо не придобива.
Или казано на друг
език
, ти нищо не можеш да постигнеш.
(втори вариант)
Опитайте на какъв
език
е написана тя.
(втори вариант)
Ще ви го предам на български
език
.
(втори вариант)
И затова запитал пак на гръцки
език
свещеника за тези големи пещи.
(втори вариант)
235.
Което става
,
ООК
, София, 4.12.1929г.,
Злото си служи с дипломатически
език
.
236.
Психологически разбор на явленията / Психологически разбор върху положенията на нещата
,
МОК
, София, 6.12.1929г.,
Всяко радио говори и пее на свой
език
.
Обаче, за да изнесе възгледите на природата, той трябва да разбира нейния
език
.
237.
Да ида да го събудя
,
НБ
, София, 8.12.1929г.,
Ние казваме на наш
език
, че съзнанието на бащата или на целия дом не е ясно.
(втори вариант)
Тази наука е само за онези хора, казано на ваш
език
, които нямат никаква работа, които седят и не знаят какво да правят.
(втори вариант)
238.
Обхода и проява
,
ООК
, София, 11.12.1929г.,
Преведена на обикновен
език
, тази мисъл подразбира, докато е млад, човек може да яде и да пие, да не мисли за нищо.
239.
Смени в природата / Двете смени в природата
,
МОК
, София, 13.12.1929г.,
Или казано на друг
език
, онзи, който е страдал много, най-после си изважда една философия за живота и си решава да си живее тъй както трябва.
(втори вариант)
240.
Да ви даде
,
НБ
, София, 15.12.1929г.,
Изведнъж то се отдалечи от мене и ми казва: „Аз не мога да имам отношения с тебе." Аз разбирам неговия
език
.
(втори вариант)
241.
Наука за езика
,
ООК
, София, 18.12.1929г.,
Днес всички хора търсят щастието вън от себе си, без да подозират, че то се крие във върха на техния
език
.
Само онзи човек може да прилага самообладанието, който обича своите прояви, своите мисли, чувства и постъпки, своя
език
и словото, което излиза от него.
Голям маг е човешкият
език
.
Тази динамика се регулира от човешкия
език
.
242.
Степени на съзнанието
,
ООК
, София, 25.12.1929г.,
Че наистина днес хората не разбират своя
език
, виждаме от последствията на техните отношения.
Те се разговарят на непознат
език
, вследствие на което не се разбират.
Който знае този
език
, само той може да чете и да се ползва от тях.
Че наистина днес хората не разбират своя
език
, виждаме от последствията на техните отношения.
(втори вариант)
Те се разговарят на непознат
език
, вследствие на което не се разбират.
(втори вариант)
Който знае този
език
, само той може да чете и да се ползва от тях.
(втори вариант)
243.
Собственик и наемател / Отличителна черта на наемателя и собственика
,
МОК
, София, 27.12.1929г.,
В Божествения
език
не се позволяват празни думи, без съдържание и смисъл.
Най-първо тя ще ти говори на един
език
.
(втори вариант)
В еврейския
език
има три разбирания: свещеният
език
, вътрешният, после обикновеният и
езикът
на простите.
(втори вариант)
244.
Личност и душа
,
ООК
, София, 1.1.1930г.,
Те са нейният
език
.
Това е неговият
език
.
Те са нейният
език
.
(втори вариант)
Това е неговият
език
.
(втори вариант)
245.
Пътищата на природата
,
МОК
, София, 3.1.1930г.,
Всички хора обичат цветята, но не разбират техния
език
.
246.
От сърцето излизат
,
НБ
, София, 5.1.1930г.,
Ако напишете думата „вълк“ на български
език
и разгледате буквите, ще видите, че вълкът има една хубава черта.
Или казано на друг
език
, да намерите в света разумни хора, с които да направите връзка.
Казвам, по същия закон, ако един писател, който е авторитет в английски или френски, или кой и да е друг
език
, и направи някаква погрешка в правописанието, вие можете ли да го извините?
247.
Функции на човешкия организъм / Природните функции на човека
,
МОК
, София, 10.1.1930г.,
В природата, за да се роди един човек музикант, той трябва да е работил, или казано на съвременен
език
, трябва ред поколения, дядо, прадядо, майка, баща, чичовци, всички, които са съществували преди, да са работили в това направление, за да стане той музикант.
(втори вариант)
248.
Самосветещата лампа
,
МОК
, София, 17.1.1930г.,
Докато научат нейния
език
.
Има един символичен
език
.
(втори вариант)
Или, казано на научен
език
, не можеш да се занимаваш с известна наука, за която нямаш познание.
(втори вариант)
Вие говорите, без да знаете нейния
език
.
(втори вариант)
249.
Махалото
,
ООК
, София, 29.1.1930г.,
Или казано на друг
език
, всеки търговец се моли да му дадат здрави чували, че да тури житото си, чувалите да не бъдат скъсани, да тече.
(втори вариант)
Тя с Христа може да живее, или казано на научен
език
, в него и в нея няма ония подходящи черти на земята.
(втори вариант)
Най-първо, всеки
език
си има свое правописание.
(втори вариант)
250.
Аз съм / Аз съм, не бойте се!
,
НБ
, София, 2.2.1930г.,
Както и да говорим, на какъвто и да е
език
, пак има неща, които не могат да се изкажат, пък и не трябва да се казват.
(втори вариант)
251.
Новите веяния
,
ООК
, София, 5.2.1930г.,
Казвам сега, за да може да изпъдиш мухата, трябва да разбираш нейния
език
.
(втори вариант)
252.
Побеждавайте злото
,
НБ
, София, 9.2.1930г.,
Ако иска да отиде в Англия, човек трябва да изучава английски
език
, както и законите, които я управляват.
Искате ли да се свържете с разумните същества, вие непременно трябва да изучавате техния
език
, да разбирате тяхната наука, тяхното управление, техния ред и порядък, техните училища, тяхната религия, отношенията между мъже и жени и т. н.
Значи, човек може да изработи характер в себе си, само когато ожени доброто за злото, на човешки
език
казано.
Това е само на човешки
език
казано, а не така дума по дума.
(втори вариант)
Когато някой иска да отиде в Англия, той непременно трябва да изучава английски
език
и английската граматика, както и законите на техния
език
, ако иска да се ползва от знанията.
(втори вариант)
253.
Изпитай и виж
,
НБ
, София, 16.2.1930г.,
На обикновен
език
този момент е наречен „излизане на специфична енергия от слънцето и попадането й в душата на човека“.
В една от гимназиите имало един учител, който преподавал по български
език
.
(втори вариант)
Казано на съвременен
език
, нас ни трябва човещина.
(втори вариант)
254.
Закони на доброто / Доброто и времето
,
МОК
, София, 28.2.1930г.,
На обикновен
език
това снишаване и възвишаване на пластовете наричаме наказание.
255.
Призовете ги на сватба
,
НБ
, София, 9.3.1930г.,
Научи ме поне на един
език
.
– Какъв
език
искаш да знаеш?
Соломон предал на приятеля си всички форми, знаци и правила за разбиране на
езика
на кучетата, и в един ден приятелят му могъл вече да разбира този
език
и да се ползва от него.
На научен
език
тия същества се наричат микроби.
256.
Правилни форми
,
ООК
, София, 19.3.1930г.,
Животът, дето и да е - и в турски, и във френски, и в английски, в който и да е
език
, думата „живот" е почти най-разбраната.
(втори вариант)
257.
Съзнателният живот
,
ООК
, София, 26.3.1930г.,
Аз говоря на положителен
език
.
(втори вариант)
258.
Права мисъл / Чиста мисъл
,
ООК
, София, 2.4.1930г.,
На човешкия
език
може ли да се вярва?
Тази губерка е човешкият
език
.
(втори вариант)
259.
И рече Исус
,
НБ
, София, 6.4.1930г.,
Един
език
съществува в света –
езикът
на разумната природа,
езикът
на Бога.
Всички трябва да знаят този
език
– от най-малки до най-големи.
Който не знае този
език
, нищо не може да постигне.
Този
език
лекува човека, повдига го и го възкресява.
Моисей, който прекара 40 години в пустинята, знаеше отчасти този
език
.
260.
Значение на числата / Разбиране на числата (Учудване и съжаление)
,
ООК
, София, 9.4.1930г.,
Ако вие не знаете как да контролирате вашата уста с вашия
език
.
(втори вариант)
Ако поставите перпендикуляр, значи този
език
отвътре е изваден от мъчнотии.
(втори вариант)
261.
Хармоничен избор / Първата задача
,
МОК
, София, 11.4.1930г.,
В обикновения
език
се казва, че формите създават човека, но това не е вярно.
Или, казано на друг
език
, Божественото у тебе не може да бъде по невежа от самия тебе.
(втори вариант)
262.
Направления в живота / Задача и отклонение в младежкия клас
,
МОК
, София, 18.4.1930г.,
Когато един американски учен, който се занимавал с изучаване на неопределения член в гръцки
език
, умирал, той казал пред своите близки: Съжалявам, че не поживях още 20 години, да поработя върху неопределения член в гръцкия
език
.
Когато умирал един учен американец, който изучавал гръцки
език
, той съжалявал, че няма още двайсет години, за да определи неопределения член за онова, което е писал апостол Павел.
(втори вариант)
Когато един американски учен, който се занимавал с изучаване на неопределения член в гръцкия
език
, умирал, той казал пред своите близки: „Съжалявам, че не поживях още 20 години, да поработя върху неопределения член в гръцкия
език
."
(втори вариант)
263.
Аз и Отец едно сме
,
НБ
, София, 20.4.1930г.,
Днес и аз говоря на разумните хора, които имат очи да виждат, уши — да слушат,
език
— да говорят и глава — да мислят.
Когато се казва, че човек трябва да владее
езика
си, някои искат да знаят, как се отразява техният
език
върху близките им.
264.
Доброто оръжие
,
ООК
, София, 23.4.1930г.,
Значи преносен
език
е, когато се говори за рога.
(втори вариант)
Вашият
език
е пълен с такива драсквания.
(втори вариант)
Вследствие на този закон - някои неучен
език
имат, туй не се отнася до вас, понеже сте възпитани, но в селата съм правил своите наблюдения, някоя майка казва на сина или да окуцее, или да ослепее, все ще му каже нещо.
(втори вариант)
265.
Светлина и знание / Знание и светлина
,
МОК
, София, 25.4.1930г.,
Като може да превежда от един
език
на друг, човек увеличава знанията си.
Ще кажете, че отличителното за българина е българският
език
, с който той си служи.
В Природата съществува ли български
език
?
Ще кажете, че българският
език
се отнася към славянските.
Съществува ли славянски
език
в Природата?
Всеки, който говори български
език
, българин ли е?
Ако някой французин говори български
език
, става ли българин.
Значи, българският
език
не прави човека българин, нито френският - прави човека французин.
Говори изключително английски, не знае матерния си
език
, не познава България и т.н.
Да знае да превежда от
езика
на природата на своя
език
, на своите разбирания и от своите разбирания да превежда на
езика
на природата.
(втори вариант)
Защото ти и от своя
език
трябва да знаеш да превеждаш на
езика
на природата.
(втори вариант)
Защото, ако знаеш да превеждаш от своя
език
на
езика
на природата, ти ще разбираш нещата.
(втори вариант)
Но ако не знаеш да превеждаш от един
език
на друг, ти не можеш да имаш знание.
(втори вариант)
Ще кажете - той говори български
език
.
(втори вариант)
Но по какво се отличава българският
език
?
(втори вариант)
Българският
език
излиза от славянския
език
.
(втори вариант)
В природата има ли български
език
?
(втори вариант)
Тогава всеки човек, който говори български
език
, българин ли е?
(втори вариант)
Добре, ако един чужденец дойде и научи български
език
, българин може ли да стане.
(втори вариант)
Често вие се спирате и казвате - трябва да говорим един
език
.
(втори вариант)
Има един
език
в широкия смисъл на думата.
(втори вариант)
Българите си имат един общ
език
, който го употребяват, и затова са българи.
(втори вариант)
Но можем да кажем, като говорят българите, той разбира българския
език
, без да е българин.
(втори вариант)
Вие определяте - българите говорят български
език
. Хубаво.
(втори вариант)
По осиновяване вие сте англичанин, изучавате английски
език
, казвате: „Аз съм англичанин." Но не сте родени от англичани.
(втори вариант)
266.
Положително знание
,
ООК
, София, 30.4.1930г.,
На окултен
език
казано: за да подобри съдбата си, човек трябва да се роди отново.
Или казано на окултен
език
, ти, ако искаш да смениш своята съдба, ти трябва да се родиш.
(втори вариант)
22 съгласни букви в еврейския
език
.
(втори вариант)
267.
Показване / Демонстрация
,
МОК
, София, 2.5.1930г.,
Ако вие не сте господари на вашите крака, ръце,
език
, на вашите дробове, на стомаха си, ако не сте господари после на вашите черва дебели и тънки, ако не сте господар на всеки един мускул, значи не сте учен човек, не знаете как да функционирате.
(втори вариант)
И ако ти стане добре, или казано на научен
език
, ще превърнете вашата потенциална енергия в кинетическа.
(втори вариант)
268.
Претръпване и претъпяване
,
ООК
, София, 7.5.1930г.,
Казвам сега, кой е бил онзи гений, който в български
език
създал думата „понятие“ и в английски
език
думата „conception“, няколко значения има то.
(втори вариант)
269.
По-горни от тях
,
НБ
, София, 25.5.1930г.,
Това е Божественият
език
.
Тъй щото, когато някой ви каже, че трябва да обичате истината, той ви говори на Божествен
език
.
270.
Правилно разбиране / Правилно разбиране на живота
,
ООК
, София, 28.5.1930г.,
Без вътрешен превод на нещата вие ще изгубите възможността да разбирате Божествения
език
.
В природата всеки, който не може да прави превод, не може да разбира нейния
език
.
(втори вариант)
Ти, да разбираш чужд
език
, трябва да се опиташ да правиш превод.
(втори вариант)
Преведено чисто на материален
език
.
(втори вариант)
Сега да ви кажа на ваш
език
.
(втори вариант)
271.
Точност
,
ООК
, София, 4.6.1930г.,
Тя представя
език
на Божествения свят.
Знаете ли една буква, или една дума от този
език
?
Първата дума на Божествения
език
е любовта.
Това значи, да говориш на Божествен
език
.
Точността е
език
за разбиране с хората.
Коя е първата буква на този
език
.
Вземете този въпрос за тема и пишете за следния път: Първата буква и първата дума на Божествения
език
.
Може да кажем, като станеш сутрин, ще говориш на небесния Божествен
език
.
(втори вариант)
Ти сутрин, като станеш, ще започнеш на Божествения
език
.
(втори вариант)
Вие сега я ми кажете на мене една буква от Божествения
език
.
(втори вариант)
Толкоз време се молите, първата буква на Божествения
език
коя е?
(втори вариант)
Коя е първата дума на Божествения
език
?
(втори вариант)
След туй ще заговориш с ангелите, ще слезеш между ангелите, ще започнеш на техния
език
.
(втори вариант)
И най-после ще слезеш между хората, ще започнеш на човешкия
език
.
(втори вариант)
Човешкият
език
има много диалекти.
(втори вариант)
Сега, коя е първата дума на Божествения
език
?
(втори вариант)
Пишете втория път за първата дума на Божествения
език
.
(втори вариант)
272.
Основна мисъл / Основната мисъл (Същественото в живота)
,
МОК
, София, 6.6.1930г.,
И да има желание да говори, няма
език
.
(втори вариант)
273.
Двата принципа
,
ООК
, София, 11.6.1930г.,
В миналата лекция се каза, че първата дума на Божествения
език
е любовта.
Оставете обикновения
език
.
(втори вариант)
274.
Методи за самовъзпитание / Образци за самовъзпитание
,
МОК
, София, 13.6.1930г.,
Тази мома съдейства на войника, после Кутузов казва на офицера с отличен
език
: „От тебе се иска благородство - разхождай се с мене сега, защото ти трябва да знаеш, че и [от] друга страна могат да те разхождат така." Сега, добрата страна е благородството на Кутузов.
(втори вариант)
Те трябва да мълчат и да не разсъждават." Но минава един Кутузов, който може да говори, хваща те и почва да говори с един много приятен
език
, но хваща те, когато ти си с халата.
(втори вариант)
275.
Абсолютна вяра / Абсолютно доверие
,
ООК
, София, 18.6.1930г.,
Според строежа на българския
език
, членът се туря на края на думите, а в английски и в други езици – в началото на думите, пред самата дума.
На български
език
пишем: човек-ът.
Той какво означава на търговски
език
?
(втори вариант)
276.
Превръщане и съпоставяне / Закон на сменянето. Съпоставяне на нещата (Външни условия и вътрешни възможности. Загубената дума)
,
МОК
, София, 27.6.1930г.,
Той има уста,
език
, зъби, стомах, може да яде.
277.
Освобождаване / Абсолютно освобождение от лъжата в съзнанието
,
МОК
, София, 4.7.1930г.,
В български
език
, обаче, се пишат и гласни, и съгласни.
В българския
език
гласните не се подразбират, но в математиката се вижда, че малките неща имат предназначение или тъй наречените предпазителни мерки - да знаем числата цели ли са, или дроби.
(втори вариант)
Та казвам сега, ако дойдете да изучавате родния
език
на който и да е народ, може да преведете техните инструменти.
(втори вариант)
278.
В дома на Симона
,
НБ
, София, 6.7.1930г.,
Да се моли и да получава отговор на молитвите си, това значи, да знае небесния
език
.
Ако отидеш в Англия, трябва да знаеш английски
език
.
За да влезете в духовния свет, между ангелите и възвишените същества, вие трябва да знаете техния
език
.
Някой казва, че знае български
език
и българската граматика.
Ако отиде в Германия, във Франция, в Англия или в Русия, за да бъде разбран, трябва да знае техния
език
.
Само с български
език
нищо не може да постигне.
На същото основание, казвам:За да се разберете със светиите, трябва да знаете техния
език
; за да се разберете с ангелите, трябва да знаете ангелския
език
.
279.
Проява, връзка и причина
,
ООК
, София, 16.7.1930г.,
Или казано на конкретен
език
, мислите ви да бъдат в хармония с мислите на Бога.
(втори вариант)
280.
Скришната стаичка
,
ООК
,
СБ
, 7-те езера, 30.7.1930г.,
Те представляват азбука на нейния
език
.
281.
На езерата
,
МОК
,
СБ
, 7-те езера, 1.8.1930г.,
Мнозина мислят, че знаят някакъв
език
, но като започнат да говорят, произвеждат смях.
Един американец преподавал френски
език
някъде в Америка.
Когато отишъл в един хотел и започнал да говори френски, келнерът не разбрал нищо и го запитал: Друг
език
знаете ли?
Произношение се иска за всеки
език
.
Ако знаете един
език
, трябва да го знаете основно.
За да бъде говорът ви приятен и хармоничен, изучавайте небесния
език
.
Мъчен е този
език
.
Ако за обикновените езици на земята са нужни няколко години, за да се научат добре, колко повече време е нужно за изучаване на небесния
език
.
Мнозина мислят, че знаят някакъв
език
, но като почнат да говорят, произвеждат смях.
(втори вариант)
Един американец преподавал френски
език
някъде в Америка.
(втори вариант)
Когато отишъл в един хотел и започнал да говори френски, келнерът не разбрал нищо и го запитал: „Друг
език
знаете ли?
(втори вариант)
" „Английски." „Говорете на английски." Произношение се иска за всеки
език
.
(втори вариант)
Ако знаете един
език
, трябва да го знаете основно.
(втори вариант)
За да бъде говорът ви приятен и хармоничен, изучавайте небесния
език
.
(втори вариант)
Мъчен е този
език
.
(втори вариант)
Ако за обикновените езици на земята са нужни няколко години, за да се научат добре, колко повече време е нужно за изучаване на небесния
език
.
(втори вариант)
Не е само един човек да говори един
език
.
(втори вариант)
Та когато човек ще говори на някакъв
език
, той трябва да го знае основно.
(втори вариант)
Природният
език
е точен.
(втори вариант)
Сега ще се учите на този небесния
език
.
(втори вариант)
282.
Задължително право / Правата на Душата и на Духа
,
ООК
,
СБ
, 7-те езера, 6.8.1930г.,
На наш
език
казано, ръката означава власт.
(втори вариант)
283.
Наближило е Царството Божие
,
СБ
, 7-те езера, 10.8.1930г.,
Сега всички хора трябва да държат идеята: „Наближило е Царството Божие." Или да изразя на съвременен
език
, всички хора търсят свобода, всеки човек иска да бъде свободен и това е едно право.
284.
Упътвания и наставления / Поучения, преживявания и наставления на планината
,
МОК
,
СБ
, 7-те езера, 15.8.1930г.,
На земен
език
да се говори, е така.
(втори вариант)
Че ти си свободен на земята, защото всички условия са създали едно съзнание, което бди върху тебе, ти си имаш един специфичен
език
и като го разбираш, всичко може да постигнеш.
(втори вариант)
Сега на ваш
език
казано: лесно се казва, мъчно се прави.
(втори вариант)
285.
Божият глас
,
ООК
, София, 26.8.1930г.,
Човешкият
език
е също така оръжие, което може да се употреби и за зло, и за добро.
Това е изопачен
език
.
Имаш сърце, имаш
език
, поет си, ако можеш да го излееш навън, добре.
(втори вариант)
То е съвсем изопачен
език
.
(втори вариант)
По отношение човешката страна на всичките учители се говори един и същ
език
.
(втори вариант)
286.
Пътят на добрите постижения
,
ИБ
,
БР
, София, 28.8.1930г.,
Та сега трябва да употребявате Божествена мисъл като едно средство за вътрешна работа, или казано на съвременен
език
, аз ще се постарая да направя една антена, да може да говорим с невидимия свят.
287.
Условия за растене
,
НБ
, София, 31.8.1930г.,
Как ще разбереш учения, ако не знаеш неговия
език
?
И природата, когато ни дава на разположение своите сили, тя разбира нашия
език
.
Не мислете, че с вашия
език
можете да отидете далеч.
Следователно, когато природата със своите сили слиза при нас, тя си служи с нашия
език
.
Когато ние отиваме при нея, трябва да знаем нейния
език
.
Ще преведа този стих на класически
език
.
На научен
език
слизането означава растене.
288.
Две категории хора
,
ООК
, София, 1.9.1930г.,
Някои хора сънуват пророчески сънища, но като не ги разбират, като не могат да ги преведат на разбран за себе си
език
, те или ги отхвърлят, или ги приемат буквално, или ги тълкуват по крив начин.
Добре е човек да се спира на сънищата си, да ги изучава, да учи техния
език
.
289.
Път към живота / Пътят на доброто. Жертвата на страната на Божественото
,
МОК
, София, 5.9.1930г.,
На съвременен
език
мога да го изразя: тези хубавите дрехи, дайте ги на друг.
(втори вариант)
290.
Просете, търсете и хлопайте
,
НБ
, София, 14.9.1930г.,
" Ето един неразбран
език
за обикновените хора.
Христос говорил на учениците си на
език
, за разбирането на който се искало просветен ум.
291.
Силата на доброто / Правата и кривата линия. Силата на думата добро
,
МОК
, София, 19.9.1930г.,
Ние разглеждаме математиците като хора, които са най-близо до Божествения
език
.
Езикът
на математиката е първият и най-близък превод на Божествения
език
.
Като ученици, вие трябва да превеждате сегашния
език
, с който си служите, по отношение
езика
на живата математика и геометрия.
Разбира се, аз вземам математиката и геометрията като най-красивия
език
, най-нормалния
език
в природата.
(втори вариант)
Първичният
език
това е математиката.
(втори вариант)
Или математиката е първият превод на първия Божествен
език
– сладкото, а геометрията е вторият превод на този
език
.
(втори вариант)
Ако вие не разбирате математика и ако вие не разбирате геометрия, вие от Божествения
език
много малко ще разбирате.
(втори вариант)
Вие трябва да преведете съвременния
език
, да му дадете известни математически и геометрически идеи.
(втори вариант)
292.
От Египет
,
НБ
, София, 21.9.1930г.,
На търговски
език
казано: единият ще взима стока, без да плаща.
293.
Съзнание, точка и права линия
,
ООК
, София, 24.9.1930г.,
Под думата „валчест
език
“ разбираме мек, гладък, разумен
език
.
Ето защо, когато говори, човек трябва да си служи с точен
език
, както в математиката и геометрията.
294.
Милосърдие и користолюбие / Линиите на милосърдието и користолюбието. Отвесът на правата мисъл
,
МОК
, София, 26.9.1930г.,
Вие отивате във университета, може би професорът, който говори, неговата дикция, неговият
език
да е изразителен, хубав, поетичен, но това не е достатъчно, това е само външната страна на
езика
.
(втори вариант)
Или казано на духовен
език
: ОТНОШЕНИЯТА НИ КЪМ БОГА ТРЯБВА ДА БЪДАТ ПРАВИ!
(втори вариант)
295.
Вътрешна свобода
,
УС
, София, 28.9.1930г.,
Не ми говори на човешки, а на свой особен
език
.
296.
Не могат да приемат
,
НБ
, София, 28.9.1930г.,
Можете ли да разберете техния
език
?
297.
Живият хляб
,
НБ
, София, 26.10.1930г.,
Не зная, дали в българския
език
има дума, дълга 10 см.
298.
Правилно разрешаване
,
ООК
, София, 29.10.1930г.,
Когато учи законите на живота и на природата, човек коренно изменя своя
език
.
299.
Постижими и непостижими неща / Идеалът на великите души! Органически и неорганически сили в природата
,
МОК
, София, 7.11.1930г.,
Аз отивам при един човек, който страда, седя при него и му говоря на свой
език
.
(втори вариант)
300.
Божествени състояния
,
УС
, София, 9.11.1930г.,
Някои мислят, че ако знаят Божествения
език
, работите им ще вървят добре.
Може да знаят Божествения
език
, но ако парите им са фалшиви, нищо не се постига.
Направете превод на този стих, според съвременния
език
.
301.
Правилно отношение към числата
,
ООК
, София, 12.11.1930г.,
Човек има очи, уши, нос, уста,
език
, за да влиза в общение с цялата природа.
302.
Разумни промени / Разумно изменение на абсолютното равновесие. Пробуждане на известни сили
,
МОК
, София, 14.11.1930г.,
Вие казвате: Имам известна мисъл или казано на прост
език
– мисълта може да се реализира, а желанието може да се постигне.
(втори вариант)
В английския
език
има Е.
(втори вариант)
303.
Ще ме видите
,
НБ
, София, 16.11.1930г.,
„Ще ме видите." На български
език
, в
езиково
отношение, това изречение има двояко значение.
За онзи, който разбира български
език
, важен е глаголът „виждам".
Който иска да разбере смисъла на живота, непременно трябва да знае този
език
.
304.
Влизане и излизане / Влизане и излизане. Изборът на числата и природата
,
МОК
, София, 21.11.1930г.,
Или предадено това на научен
език
: в езерото водата е била в потенциално състояние, потенциална енергия, а после при 2.
(втори вариант)
Сега преведете на човешки
език
, какво означава кооперацията в трета степен?
(втори вариант)
Та казвам: Колко е преувеличен човешкият
език
.
(втори вариант)
Той не говори на научен
език
.
(втори вариант)
305.
Общение с Бога
,
ИБ
, София, 23.11.1930г.,
Види ли ви Бог така накичени, ще Му е приятно, че пред Него седи разумно дете, което знае да говори на такъв възвишен, ангелски
език
.
306.
Просветено съзнание
,
ООК
, София, 3.12.1930г.,
В български
език
думата „злато" се пише с пет букви.
На английски
език
злато се пише с четири букви - gold.
307.
Разумни отношения
,
ООК
, София, 10.12.1930г.,
Око, което не се упражнява да гледа, ослепява;
език
, който не се упражнява да говори, онемява.
На български
език
думата „любов" е съставена от шест букви: буквата „Л" означава бащата, който се стреми нагоре, към върха на планината; буквата „Ю" представлява майката, а буквата „Б" - сина; буквата „О" е играчката на детето, с която майката и бащата го залъгват; буквата „В" е количката, с която разхождат детето.
Като проследите различните езици ще видите, че думата любов във всеки
език
се пише различно.
За пример, в английски
език
думата „любов" означава love.
308.
Две реалности / Отвън и отвътре. Светлината и мисълта
,
МОК
, София, 12.12.1930г.,
Перото е човешкият
език
, чрез който се предава словото.
(Словото). Човешкият
език
е това перо.
(втори вариант)
Или това преведено на друг
език
, в друг смисъл изгубваш онази способност, с която да преодоляваш на мъчнотиите, които могат да те срещнат.
(втори вариант)
309.
Езикът на природата
,
МОК
, София, 19.12.1930г.,
Ние говорим за изучаването
езика
на природата във връзка с безсмъртието, но колко хора желаят да изучават този
език
?
Няма по-красив
език
от този на природата.
Мисълта е тази, да започнете с вярата, да изучавате нейните закони, нейния
език
да учите.
(втори вариант)
Тъй както сега вървите, вие сте в природата, без да се занимавате да изучавате нейните закони, нейния
език
; вие изучавате български, английски, математика, геометрия, но нито един от вас не се е заел да изучава
езика
на природата.
(втори вариант)
Казваш
език
не мога да уча, музика не е за мене и за добър човек, тази сила я нямам, е, кое имаш тогава?
(втори вариант)
Или казано на друг
език
, да отвори източника си, да забогатеете, за да бъдете по-отворени; да могат възприятията ви за добро да бъдат повече.
(втори вариант)
Най-красивият
език
, който съществува, той е
езикът
на природата, но той е една красива примамка от вашето гледище, но там ти може сам да си го отваряш, като влезеш, ще видиш една трапеза много хубаво сложена и ти нямаш право да седнеш да ядеш, и в тебе няма да се зароди желание да вземеш, щом се зароди желание да вземеш от трапезата, ти ще се намериш отвънка.
(втори вариант)
310.
Любов и милосърдие
,
МОК
, София, 26.12.1930г.,
Следователно, искате ли да работите с числата, трябва да разбирате техния
език
.
Всяко нещо има свой
език
.
Ако знаеш
езика
на числата, защото всяко число си има свой
език
.
(втори вариант)
Онзи техник, той си има свой
език
.
(втори вариант)
И ако ти им говориш на техния
език
, всичко ще придобиеш.
(втори вариант)
311.
Условия и възможности
,
ООК
, София, 31.12.1930г.,
- Ако се преведе този стих на съвременен
език
трябва да се каже: „Благославяйте Господа всички, които Го обичате.“ Не се страхувайте от Господа, но обичайте Го.
312.
Съединителните нишки на живота
,
МОК
, София, 2.1.1931г.,
Е-то е един аристократ, който изисква баница, направена с масло и сирене, тогава до Е-то ще туряш Л, кажете няколко думи на български
език
, които започват с Л!
(втори вариант)
313.
Четирите положения / Д.У.С.Б.! Добър, умен, силен, богат богат
,
МОК
, София, 9.1.1931г.,
Няма. От кой
език
е дошла тази дума?
(втори вариант)
314.
Колелото на съзнанието / Закон на редуването. Функции на числата – колелото на човешкото съзнание
,
МОК
, София, 16.1.1931г.,
Преведено на съвременен
език
, това означава: да се изпразним, да се приготвим за пълнене, да се напълним и отново да се приготвим за изпразване.
Сега тези ще ги преведете на съвременен
език
.
(втори вариант)
315.
Разумното слово / Гладът – доброто – разумното слово
,
МОК
, София, 23.1.1931г.,
На наш
език
това е робство, а битие е в свободата.
(втори вариант)
316.
Разумността / Разумното
,
МОК
, София, 30.1.1931г.,
Когато на английски е... произлиза от..., но той, умът, излиза от санскритски или стария ватански
език
.
(втори вариант)
317.
Няколко необходими неща / Три неща са потребни
,
МОК
, София, 13.2.1931г.,
За пример, една от формулите на природата е вложена в думата „истина“, която на български
език
се пише с 6 букви.
318.
Първичната храна
,
УС
, София, 1.3.1931г.,
Сега говоря на ваш
език
.
Който отива при ангелите, той трябва да знае техния
език
.
Казваш, например, че знаеш френски
език
.
По отношение на човешкия
език
, много неща могат да се отнемат и да се прибавят, но по отношение
езика
на природата, няма нищо излишно.
Ако, наистина, знаеш този
език
, ще можеш да се разговаряш с французите.
Любовта е Божествен
език
.
Който знае този
език
, той всичко урежда.
Какъв смисъл има това, ако ти не знаеш Божествения
език
?
То е все едно, да отидеш във Франция, Англия или в друга държава, а не знаеш техния
език
.
Има един
език
, чрез който майката разбира детето си.
Като не разбираме този
език
, казваме, че детето плаче.
Аз не се оправдавам, но казвам: Вие, които минавате за учени, за многознаещи, говорете ми на ангелски
език
.
“ Тя всякога не разбира
езика
на детето, но и то не разбира нейния
език
.
Сега, аз ви говоря на този
език
, за да имате ясна идея за работата, която ви предстои.
да говори на особен
език
.
Плачът е най-красивият
език
, който някога сте слушали на земята.
За да не забравите този
език
, вие трябва да плачете, да си го припомняте, да знаете кой е старият
език
, на който сте говорили.
Така ще разбереш Божествения
език
.
319.
Ханизе
,
МОК
, София, 6.3.1931г.,
На български
език
думата „дар“ означава даване, подарявам нещо, а „дере“ – отнемам кожата на някое живо същество.
320.
Реалности и сенки
,
ООК
, София, 11.3.1931г.,
За да ви разбере баща ви, ще говорите на бащиния си
език
.
Бог може да ви разбере, ако говорите на Неговия
език
–
езикът
на Любовта.
Първата сричка „сир“ в думата „сиромах“ на английски
език
„сир“ – „сър“, означава господар, господин, мъдрец, т.е.
321.
Справедливи
,
МОК
, София, 13.3.1931г.,
Аз ви говоря на един фигуративен
език
; ако ти употребяваш времето в някое изобретение или в някоя работа, тази придобивка все ще ти допринесе нещо.
(втори вариант)
322.
Истински поклонници
,
УС
, София, 29.3.1931г.,
Това лично местоимение на стар египетски
език
означавало адът.
Днес аз ви говоря на
език
, който се отнася само до външната страна на въпроса.
323.
Разумност и светлина / Съотношение между разумността и светлината. Спане и тъмнина
,
МОК
, София, 17.4.1931г.,
Каква разумност има в саркастичния
език
на един човек?
324.
Разумно прилагане / Разумното употребление
,
МОК
, София, 1.5.1931г.,
Да обясня на ваш
език
.
(втори вариант)
Сега умният Сократ не се е докачил или казано на ваш
език
, този човек има философски разбирания, умен е, казва, той не е длъжен да ми даде на мен пари, защото няма никакво отношение към мен.
(втори вариант)
325.
Правата посока
,
ООК
, София, 6.5.1931г.,
За онзи, който не разбира, все едно, че му дават да чете книга на чужд, непознат за него
език
.
326.
Обикновени и необикновени идеи / Обикновени и идейни мисли
,
МОК
, София, 8.5.1931г.,
Глаголът „ям“ на български
език
започва с буквата „Я“, която означава, че човек трябва да яде, да има сили да се движи, да вдига краката си.
А пък щом каже ЯМ, м-то в българския
език
завожда през планини и гори!
(втори вариант)
327.
Скритите таланти / Физическа, духовна и умствена анализа. Окултният път и обикновените постижения.
,
МОК
, София, 22.5.1931г.,
Те ще го спрат на границата и ще го питат къде е паспортът му, знае ли техния
език
, може ли да живее без физическо тяло и т.н.
328.
Музикален живот
,
ООК
, София, 17.6.1931г.,
Наистина, няма по-велика музика от Божествения
език
.
Който е чул само веднъж този
език
, той никога не може да го забрави.
Както не разбират своя
език
, като музикален инструмент, така не разбират и духовната музика.
С други думи казано: Постиженията на човека зависят от изкуството му да владее своя
език
.
Най-съвършеният инструмент, с който човек може да си служи, е неговият
език
.
329.
Мистично разбиране
,
УС
, София, 21.6.1931г.,
Граченето е особен
език
, на който гаргите изказват мнението си по някой обществен въпрос из техния свят.
330.
Учителю, да прогледам!
,
НБ
, София, 21.6.1931г.,
Той би говорил на научен
език
, би определил точно, какво нещо е светлината.
331.
Идеалът на човека
,
РБ
, 7-те езера, 12.7.1931г.,
Второто важно нещо, което трябва да разберем, това са ангелите, които, преведени на обикновен
език
, представляват човешкия ум, човешките мисли.
Тази дума, преведена на разбран
език
, представлява Любовта, която носи живот и безсмъртие за човешката душа.
332.
Любовта към Бога
,
РБ
, 7-те езера, 12.7.1931г.,
Казвам: ако се спрете пред тази нескончаема философия на разискване, която не води към положителни резултати, ще се намерите в положението на онзи българин от турско време, който постоянно се хвалил пред своите съселяни, че всичко знаел, че знаел турски
език
толкова добре, че и със султана можел да се разговаря.
Като влизал в стаята при бея, последният го набивал добре, като му казвал: „Ти трябва да научиш хубаво турски
език
!
333.
Симон Петър
,
РБ
, 7-те езера, 12.7.1931г.,
Така изострен, човешкият
език
пък остри умовете на хората.
334.
Човекът на новото
,
СБ
,
РБ
, 7-те езера, 19.7.1931г.,
Преведено на обикновен
език
: ние плачем повече за дрехите, отколкото за тялото си.
335.
Недоказани истини
,
СБ
,
РБ
, 7-те езера, 22.7.1931г.,
Няма
език
, с който може да се опише.
336.
Чистене на съзнанието
,
СБ
,
РБ
, 7-те езера, 31.7.1931г.,
На научен
език
това означава: когато в съзнанието на човека се яви идеята, че могат да му вземат нещо, което му е потребно, в него се явява недоволство.
337.
Обич, разумност и истинолюбие
,
СБ
,
РБ
, 7-те езера, 1.8.1931г.,
На човешки
език
този стих означава: „Гневът Божи ще се излее върху всички гърнета, които не вършат Неговата воля, и ще ги разчупи на хиляди парчета“.
338.
Мястото на Бога
,
СБ
,
РБ
, 7-те езера, 5.8.1931г.,
Достатъчно е да отправите съзнанието си нагоре, за да получите поне по едно самунче – на човешки
език
казано.
339.
Тези три неща
,
СБ
,
РБ
, 7-те езера, 6.8.1931г.,
Ето защо, този стих, преведен на друг
език
, означава: „Мъчно ще влезе грешен човек в Царството небесно“. Защо?
340.
Ден на Божието изявление
,
СБ
,
РБ
, 7-те езера, 7.8.1931г.,
Ако и мене питат за вас, като ученици, ще отговоря с такъв определен
език
, какъвто вие досега не сте чували: нито ще ви хваля, нито ще ви коря, но ще кажа истината, каквато е всъщност.
Думата „аз“ в българския
език
е така свещена, както е свещена в индусите думата „аум“, обаче и те не могат правилно да я произнасят.
341.
Които чакат Господа
,
СБ
,
РБ
, 7-те езера, 10.8.1931г.,
Казвате: „Едно време майка ни ни говореше като на деца,
езикът
й беше по-строг, по-назидателен; сега ни говори като на големи, като на разумни хора” – обаче между първия
език
на майката и сегашния няма никакво противоречие.
На малкото дете пък тя говори по негов маниер, тя изкривява думите, приспособява се към него, за да я разбере; ще дойде ден, когато майката ще говори на детето си със съвършен
език
– този
език
е
езикът
на изгряващото Слънце, т.е.
В
езика
на Любовта е позволено на майката да бъбри, да изкривява думите, според развитието на детето, но в
езика
на Мъдростта не се позволяват никакви изкривявания, никакви промени – Мъдростта всичко изправя, нейният
език
е съвършен.
342.
Най-високото място
,
СБ
, София, 20.8.1931г.,
Същото нещо, казано на съвременен политически
език
, означава: човек трябва да мисли, за да подобри условията на своя живот.
343.
Отиване и връщане
,
СБ
, София, 21.8.1931г.,
Не е въпросът да бъдете груби, но трябва да бъдете справедливи – справедливостта е
език
на Природата.
Всяка добродетел има свой специфичен
език
:
езикът
на Любовта е един,
езикът
на Мъдростта е друг,
езикът
на Истината е трети и т.н., тъй щото според добродетелта, на която се говори, такъв ще бъде и нейният
език
.
От този момент в нея станало коренно вътрешно преобразувание и решила да измени своя живот; тя излязла вън и казала на своите приятели: „От този момент аз свършвам с моя лек, порочен живот – един пръст ме спаси.” Когато светията поставил пръста си на пламъка на свещта, с това той искал да й каже: „Както моят пръст гори, така и твоят живот ще изгори” – тя разбрала този
език
и веднага се отказала от лошия си живот.
Ако изучавате английски
език
, вие ще се ползвате от английската, а не от българската граматика – колкото и да си мязат двете граматики, за случая е важна английската граматика; ако изучавате френски
език
, ще се ползвате от правилата на френската граматика – всяка наука има свои правила.
344.
Душата ми е отегчена от живота ми
,
НБ
, София, 27.9.1931г.,
Или, казано на друг
език
, тези три величини са: Любовта, Мъдростта и Истината.
Или, казано на друг
език
: в живота реално е само това, което никога не се изменя, каквито промени и да стават в света.
Той говори като мазна Гайа." Това е преведено на български
език
.
Когато ти говорят с един противоречив
език
, да можеш да превръщаш този
език
в положителен.
345.
Събуждане / Събуди се
,
ООК
, София, 30.9.1931г.,
Или на друг
език
казано, вие да сте щастливи.
(втори вариант)
Вие виждате в целия свят всичките тези форми, които съществуват в най-простия
език
.
(втори вариант)
Сега аз ви превеждам в един фигуративен
език
, една фигуративна форма.
(втори вариант)
И за него винаги в Писанието се казва: "Разтля се сърцето на този народ." Или казано на обикновен
език
, развратиха се жените на народа.
(втори вариант)
346.
Да се облечете в новия човек
,
НБ
, София, 4.10.1931г.,
Природата има един образен
език
, който трябва да се разбира.
Тя никога не си служи с конкретен
език
, за да каже на човека, че това е така или иначе.
Ние казваме, че Природата говори, но това е фигуративен
език
.
347.
Оставената торба
,
ООК
, София, 7.10.1931г.,
Ще ви дам една нова песен, на чужд
език
, със следното съдържание:
Чуждият и неразбран
език
показва, че някога, в далечното минало, вие сте изгубили благото което ви е дадено.
Сега ще ви прочета едно стихотворение на стар чужд
език
.
(втори вариант)
Сега ще ви чета другото стихотворение, разбраното, на български
език
, което сте пропуснали някога.
(втори вариант)
В еврейски
език
пoд думата "душа" се разбира това, което едновременно функционира, което работи, което има движение.
(втори вариант)
348.
Опитност и знание / Десетях възпитани деца
,
МОК
, София, 9.10.1931г.,
Това е един много общ
език
.
(втори вариант)
349.
Дайте ни от вашето масло
,
НБ
, София, 11.10.1931г.,
Например, ако ти си някъде всред природата, но облечен с тънки дрехи, а вън е много студено, около минус 30 градуса, и ти ако се обърнеш към нея с нейния
език
, тя веднага ще ти отговори: няма да се мине много време и температурата ще се повиши най-малко до минус 20 градуса.
На разумния, който може да й говори на нейния
език
, и тя веднага може да му отговори; за онзи, който не може да говори на нейния
език
- ни глас, ни услишание.
Тези, които изучават древните книги, които изучават старите писания, все още не могат да разберат един такъв преносен, фигуративен
език
, какъвто е
езикът
на Природата.
Тъй да се каже, Природата никога не ни говори на наш
език
.
Природният
език
няма никаква граматика.
350.
Проводници на Любовта / Пътищата на живота. (Кой може да обича.) Проводници на Любовта – светлина, звук и въздух
,
ООК
, София, 14.10.1931г.,
Това е фигуративен
език
.
351.
Отношение на два закона
,
НБ
, София, 18.10.1931г.,
В Божествения
език
думите „не мога, не давам" не съществуват.
В човешкия
език
ще чуете думите „не мога, не давам".
За втората заповед англичаните имат специален израз, който не искам да преведа на български
език
. Защо?
352.
Разбраната скърб / Разбраните скърби
,
ООК
, София, 21.10.1931г.,
На небето той заемаше високо положение, но като слезе на земята, прие една от ниските животински форми, уви се около дървото и започна да се разговаря с Ева на чуден, красив
език
.
(Учителят пее песента на български
език
.)
(втори вариант)
Има един общ
език
в света, по който всички хора трябва да се разбират.
(втори вариант)
При този
език
всички хора чувстват еднакво.
(втори вариант)
Или казано на ваш
език
, вие трябва малко да се подмладите.
(втори вариант)
А тя има своя
език
.
(втори вариант)
Те са опростотворени, имате ги и в български
език
, в азбуката.
(втори вариант)
353.
През онези дни
,
НБ
, София, 25.10.1931г.,
Има един
език
в Природата, който е еднакъв за всички растения, за всички животни и за всички хора.
Ще приведа един пример из българския живот, от който се вижда, че действително съществува общ
език
за всички същества в Природата.
354.
Предназначението на носа / Предназначението на носа - служба и функция
,
ООК
, София, 28.10.1931г.,
На прост
език
казано, да подобриш състоянието на дихателната система, т.е.
Кажи - отличен, красив
език
има, като нега, думите му са такива, никаква лъжа не казва.
(втори вариант)
355.
Изново
,
НБ
, София, 1.11.1931г.,
Аз нямам предвид хорските работи; на ваш
език
казано, аз съм търговец на едро, не се занимавам с дребна продажба.
Думите „беден" и „богат" на български
език
започват с една и съща начална буква „б".
В еврейския
език
обаче с тази буква се е създал светът.
Всички знаете стиха от Евангелието, дето Христос е казал: „По-скоро камила може да влезе през иглени уши, нежели богат да влезе в Царството Божие." Онези, които не разбират източния
език
, мислят, че тези иглени уши, за които Христос говори, са като ушите на иглите, с които си служат съвременните хора.
356.
Правилният тон
,
ООК
, София, 4.11.1931г.,
Затова е нужно да се знае символичния
език
.
Докато не знаете Бога, докато у вас не дойде любов, мъдрост и истина, или казано на друг
език
, докато у вас не дойде истинската светлина, истинският живот, истинската свобода, вие всякога ще бъдете ограничени, ще имате една вътрешна спънка.
(втори вариант)
Трябва да учите преносния
език
.
(втори вариант)
357.
Няма да угаси
,
НБ
, София, 15.11.1931г.,
Да ви преведа на ваш
език
.
358.
Материални прояви на жвота / Животът като математически действия
,
ООК
, София, 18.11.1931г.,
Или казано на друг
език
, когато човек се обвие в гъста материя, дето никаква светлина в съзнанието му не прониква, той изгубва вътрешните връзки на живота.
(втори вариант)
359.
Пред всичкия народ
,
НБ
, София, 13.12.1931г.,
Всички народи са удове на цялото човечество, което говори един
език
, а различните езици са само наречия.
Или да ви преведа на ваш
език
: виждате едно детенце, което тежи 4 килограма.
360.
Стимул и любов
,
МОК
, София, 18.12.1931г.,
Колко букви имате в българския
език
.
(втори вариант)
В еврейския
език
има 22 букви, само съгласни.
(втори вариант)
В българския
език
гласните и съгласните колко са?
(втори вариант)
361.
Според делата
,
НБ
, София, 20.12.1931г.,
На ваш
език
говоря, понеже аз не вярвам във влюбването.
Ако вие сте под доброто влияние на Марс, или казано на астрологичен
език
, ако Марс е хармонично поставен във вашия хороскоп, вие ще се застъпвате всякога за правото и няма да избухвате.
362.
Вътрешното богатство
,
МОК
, София, 25.12.1931г.,
Например, думата „светлина” на български
език
, la lumière на френски, light на английски, licht на немски, крие известна сила.
Ти ще намериш една дума, например вземете в българския
език
думата светлина.
(втори вариант)
363.
Думата му държа
,
НБ
, София, 27.12.1931г.,
На наш
език
става и по-глупава работата, откъдето също може да пострадаме.
Тези членове в българския
език
– ,,-ът” и „-та” не са красиви.
Тя е изменена в българския и в английския
език
, няма този ритъм.
Или, да преведа на ваш
език
: вие имате една ябълчна семка.
Ако знаете да говорите добре, може да употребите този
език
, но тъй да го знаете, че като говорите на всеки един англичанин да му е приятно.
Успеете ли така да приложите английския
език
, той непременно ще ви покани в дома си да ви нагости.
Свойствено е на човека, когато някой му говори една истина тъй хубаво и красиво, у него се заражда едно вътрешно предразположение да се отнесе приятелски с този човек, който говори на този
език
.
364.
Истинско познаване
,
ООК
, София, 30.12.1931г.,
- Ще ви отговоря на ваш
език
.
365.
От смърт в живот
,
НБ
, София, 3.1.1932г.,
Това е най-обикновеният ватански
език
.
Може да си говорител, но ако нямаш
език
да изразиш своята реч, тогава мисълта ще остане затворена.
366.
Граници в живота
,
ООК
, София, 6.1.1932г.,
По-красив
език
от
езика
на Бога никъде не можеш да чуеш.
367.
Вземи детето
,
НБ
, София, 10.1.1932г.,
В английския
език
има два спомагателни глагола, две частици за образуване на бъдеще време или за изразяване на намерение: „shall” и „will”.
Разбира се всеки
език
си има свои свойства
Езикът
, то е разумното в човека Някой път ние казваме, че еди кой си човек не знае да говори правилно.
да говори перфектно един
език
, ако не мисли правилно.
Или казано на друг
език
: когато жените и мъжете, когато женският и мъжкият-принцип се съединят в едно тяло, както са били първоначално, само тогава може да се роди дете.
368.
Законът и Любовта / Противоположности на живота
,
ООК
, София, 13.1.1932г.,
Понеже не знаела български
език
, тя повторила тия думи няколко пъти, да ги научи добре.
369.
Свободата / Свобода
,
МОК
, София, 15.1.1932г.,
Сега аз ви говоря на разбран
език
.
Аз говоря на един много разбран
език
.
(втори вариант)
370.
Освободени
,
НБ
, София, 17.1.1932г.,
Казват: "Така, докато бяхме млади - помогнете; като свършиха работата, взеха победата, нас захвърлиха." Та казвам: сабята, това е разумното слово, това е неговият
език
.
Ако имената на всички оръжия, които хората имат, ги преведем на един разумен
език
, какво щяхме да разберем?
Сега, можем да говорим на такъв странен
език
, но ако ще отидем на тая война, и ни бият, и обърнем гръб, че бягаме, войната не е излязла както трябва.
Или казано на друг
език
: съвременните хора са крайно лековерни, крайно подозрителни.
371.
Сенки на Битието / Сянка на нещата
,
МОК
, София, 22.1.1932г.,
Под „митология“ се разбира останки на предпотопни същества, изразени чрез новия
език
на хората.
Изобщо, геометричните форми не са нищо друго, освен
език
на природата.
Можем да кажем – митологията, това са останки на предипотопни същества, изразени в новия
език
на хората, на човечеството; или това е азбуката, по която нещата могат да се тълкуват.
(втори вариант)
372.
Доведете ми го
,
НБ
, София, 24.1.1932г.,
В единия и в другия
език
"кънсепшън" значи туй, което е знанието, значи идея, замисъл, понятие.
Този стих се нуждае от едно превеждане на съвременен, модерен
език
.
Класическият
език
не е
езикът
на мъдростта.
Или казано на научен
език
: туй е абсолютното добро, абсолютната любов, която човек търси, туй е абсолютното щастие, абсолютното благо, за което всеки един въздиша.
373.
Двете отверстия
,
ООК
, София, 27.1.1932г.,
" На ваш
език
казано, дойдох да видя вашите чаши здрави ли са и какви са вашите оканици, с какви оканици пиете - златни ли са, сребърни ли са.
(втори вариант)
Или да преведа на ваш
език
думите.
(втори вариант)
На ваш
език
казано - ти си един простак.
(втори вариант)
Сега аз превеждам, на ваш
език
значи учен човек е онзи, който може да намери вратата и да излезе навън да разреши мъчнотиите и да се освободи от тях.
(втори вариант)
Облечено е това в непонятен
език
.
(втори вариант)
Или на ваш
език
да ви кажа - каквото ви се случи, кажете: "Благодаря ти, Господи, за този път, по който сега ме водиш.
(втори вариант)
Сега моята мисъл да преведа на ваш
език
.
(втори вариант)
Или казано на ваш
език
, не можеш да обичаш онова, от което нямате нужда.
(втори вариант)
374.
Проява на живата светлина
,
НБ
, София, 31.1.1932г.,
Тя е най-положителната дума в българския
език
.
375.
Лица на реалността / Двете лица на реалността
,
ООК
, София, 3.2.1932г.,
Една от думите на тоя
език
е благодарността.
Така я превеждам аз на български
език
, но тя все още остава неразбрана.
Тоя
език
осмисля нещата.
В света има един
език
.
(втори вариант)
Аз го наричам
език
на учените хора.
(втори вариант)
Този
език
осмисля нещата.
(втори вариант)
Когато при този
език
се наберат най-големите мъдреци и умни хора, те в най-големите противоречия виждат най-голямата Божия мъдрост.
(втори вариант)
Тогава говоря на Господа с този неразбран
език
на древните мъдреци,
език
, който не е разбран и за сегашните учени хора.
(втори вариант)
Правя ви един малък превод от този неразбран
език
.
(втори вариант)
Казвам, има един
език
.
(втори вариант)
Той не е общ говорим
език
, но най-умните хора говорят на този
език
.
(втори вариант)
376.
Любовта на безсмъртието / Любов на безсмъртието
,
ООК
, София, 10.2.1932г.,
Тоя псалом трябва да се преведе на
език
, с който си служи природата.
При това, всеки нов
език
има специфичен метод за изучаване.
За оня, който го разбира, тоя
език
е смислен.
За оня, който не го разбира, тоя
език
е безсмислен.
Това е Божественото на най-простия
език
.
(втори вариант)
В английски
език
има седем произношения на буквата "а".
(втори вариант)
Даже някои колко думи употребяват в своя
език
.
(втори вариант)
Природата има чуден
език
.
(втори вариант)
Онзи, който не разбира този
език
, за него то е безсмислен
език
, а пък който го разбира, за него той е най-осмисленият
език
.
(втори вариант)
377.
Силата на възможностите
,
МОК
, София, 12.2.1932г.,
Написан е с големи подробности и на художествен
език
.
НАГОРЕ