Търсене в текстове за 'Руски'

НАЧАЛО

Сваляне на информацията от страница 1

Намерени резултати от текста в категории:

Беседи от Учителя:

Изгревът на Бялото Братство:

Писма от Учителя:

Текстове и документи:

Последователи на Учителя:

Списания и вестници:

Хронология на Братството:

Рудолф Щайнер:

Емануел Сведенборг:

На страница 1: 70 резултата в 40 текста.
За останалите резултати вижте следващите страници.

1. Петър Дънов получава атестат (диплома) от Американското научно-богословско училище в Свищов

Като ученик в Свищов (по спомени на Гаврил Душков, ученик в по-долните класове на училището по същото време, разказани от сина му) Петър Дънов прави впечатление на високоинтелигентен и ерудиран младеж: изявява се в диспутите в училище, изучава чужди езици - английски, френски, руски; създава хубави, братски взаимоотношения със съучениците и преподавателите си, които искрено са го обичали и уважавали.

2. Петър Дънов - учител и пастор в Хотанца – 1887/1888 г.

Тук спират представители на Британското библейско дружество – руски немци-баптисти – и полагат основите на баптизма в България.

3. Учителя посещава Ямбол

Издава също така сборници с християнски химни на украински и на руски език.

4. Писмо на Учителя до Пеню Киров [отворена карта] (снимка на писмото), Сливен

Издава също така сборници с християнски химни на украински и на руски език.

5. Учителя заминава за Разград - трета обиколка на България

в книгата „Младият Петър Дънов“.141 Иван Гешов (Гешев) от Сливен – по професия лозар и овощар.Образован човек, знае руски език.

6. Учителя е в Силистра - трета обиколка на България

в книгата „Младият Петър Дънов“.141 Иван Гешов (Гешев) от Сливен – по професия лозар и овощар.Образован човек, знае руски език.

7. Учителя е в Русе - трета обиколка на България

в книгата „Младият Петър Дънов“.141 Иван Гешов (Гешев) от Сливен – по професия лозар и овощар.Образован човек, знае руски език.

8. Писмо на Учителя до Пеню Киров, Русе

в книгата „Младият Петър Дънов“.141 Иван Гешов (Гешев) от Сливен – по професия лозар и овощар.Образован човек, знае руски език.

9. Писмо на Учителя до Мария Казакова, Варна

Писмото си, което смятате да пишете в Русия, ще бъде по-добре, ако го напишете на руски.

10. Писмо на Учителя до Пеню Киров, София

Той е преводач от руски език на книгите: Лутсман, Л. „Непуши!

11. 1915_08_08 - Велико Търново (Годишна среща на Веригата). Търновското военно комендантство разтурва събора. Протокол...

Владее френски, италиански, турски, гръцки, арабски, руски, латински, старогръцки.

12. Димитър Голов завършва земния си път.

Знаеше да говори и пише италиански, френски, руски, гръцки, турски и арабски.

Знаеше да говори и пише италиански, френски, руски, гръцки, турски и арабски.

Знаеше да говори и пише италиански, френски, руски, гръцки, турски и арабски.

13. Иван Толев започва да издава в София списание 'Всемирна летопис'

В една статия в „Зорница" той високо хвали комунистите, като най-добри хора, а всеки знае, какви са политическите и социални възгледи на тези добри хора и какво те са правили и правят с нещастния руски народ.

14. Алфиери Бертоли построява първата палатка на Изгрева

„Господ не говори нито на български, нито на английски, нито на френски, нито на немски, нито на руски, нито на китайски, нито на санскритски, но речта Му се предава на всички езици.

Говори руски език!

15. Учителя организира първо посрещане на пролетта на Изгрева

„Господ не говори нито на български, нито на английски, нито на френски, нито на немски, нито на руски, нито на китайски, нито на санскритски, но речта Му се предава на всички езици.

Говори руски език!

16. Привършен е строежът на салона на ул. 'Оборище', 14

Имаше някакъв руски произход.

17. Учителя е на екскурзия на Витоша с ученици - Ел Шадай

Тичаме по завет да се преоблечем със сухи дрехи и после край огъня пием бавни глътки ароматичен руски чай с много захар и много лимон.

Не, не, небето е тук на земята, и раят е тук.С нас е и руски казак с червено дъно на шапката си.

18. Учителя е на екскурзия на Витоша с група ученици - Ел Шадай - 3 февруари

Току пристигнала, мила ръка ми подава вече голяма чаша руски чай с много захар и лимон.

19. Учителя провежда на Рила (Езерата) лятна духовна школа, 22 юли

И ако не са познанията им по есперанто, руски и немски езици, биха си останали заключени за нас.

20. Група от Братството, без Учителя - екскурзия на Витоша. Свети Дух, 1 юни

Около мене лимон, едра захар, чайна лъжичка, пълна с руски чай, кашкавал, хлебец.

21. Учителя на Рила - спомен на Олга Славчева

Но те са весели, радостни и казват, че никога не са се чувствували така безгрижни, щастливи и детски радостни и подвижни.И нашите изучават тука чужди езици - най-много руски, френски.

22. Учителя и част от учениците организират летуване на Рила - езерата, 1938 г.

Не след дълго време той организирал един кръжок, пред който четял на есперанто и на руски беседи на Учителя Дънов.

Някои започнали да изучават български език, за да превеждат беседите на руски и латвишки език.

212 от 3 април 1938 г, който брой е посветен на братята славяни и е на руски език както е публикувана и на български.

Същата статия е публикувана на Руски във вестник братство, N 1 от 1944 г., който брой е посветен на руските братя - войници и офицери от Червената армия от 22 септември 1944 г.

Бяха преведени от български на латвишки и руски езици следните

4. „Пътят на ученика" - превод на руски от Анна Мазурс, 1939 г.

5. „Общение с Бога" - на руски от Николай Каллертс.

23. Изпращане на френските гости. Изгрева - София

И достатъчно е да мислим за великите дни, изживени тук, за да придобием кураж и вяра.Учителю, с всичката си душа, с всичката си сила ние, французите, Ви молим да ръководите и нас в пътя ни към Светлината на Истината, за да можем да успеем в нашия живот и да станем от сега истински Божии работници на Земята, за доброто на всички хора.”Беседи на Учителя има преведени на много езици: на френски, английски, немски, руски, сръбски, хърватски, чешки, латвийски, естонски, италиански, шведски, есперанто и прочее.

24. Писмо от Пеню Киров до Учителя, №35

121. След 2 февруари 1896 г., когато княз Фердинанд е признат и дипломатическите отношения между България и Русия се възстановяват, се назначава генерален руски консул в София и вицеконсули в по-големите градове на България - Пловдив, Русе, Варна, Бургас, чрез които се развива търговския обмен между двете страни.

25. Писмо от Пеню Киров до Учителя, №74

Знаеше да говори и пише италиански, френски, руски, гръцки, турски и арабски.

26. Роден Иван Толев, редактор на „Всемирна Летопис' (1919 - 1927)

Превежда от руски език, както в периодичните списания, така и отделни книги: „Изповедите на Песталоци" (Пловдив, 1897), „Автобиографията ми" на Джон Мил (Пловдив, 1898) и „Естетика" на Робърт Прьолс (Пловдив, 1898).

27. Родена Олга Блажева, поетеса, последователка на Учителя

На другия ден бил изваден пред мизлиша (окръжния съд), дето били и драгоманите на руския консул, Карамихалев и Керемикчиев, които подали някакво писмо на валията Митхад паша, а на Славкова дали знак да излезе вън, гдето го чакали двама руски гавази.

Като руски поданик по-късно освободен.

До преглеждане на подадената от него жалба се намесва руската дипломация начело с граф Игнатиев, която предявява иск Славков като руски поданик, да бъде съден в Русия за извършеното престъпление и да бъде предаден на руския генерален консул в гр.

Двамата подават писмо до Митхад паша, а на Славков правят знак да ги последва, където руски гавази го отвеждат в руското „консулство”.

като руски поданик.

28. Роден Петър Пампоров (1894 -1983), последовател на Учителя и разпространител на словото

По-късно Амалия става ръководител на братството в Рига, а Анна Мазурс превежда на руски и се отпечатва в Рига „Пътят на ученика".

Трябва да бъдат отбелязани имената на онези, които са превели и отпечатали тези беседи като Амалия Вайланд, Анна Мазурс - „Пътят на ученика" на руски и още други.

Следващият етап Словото на Учителя се превежда на латвийски и на руски език.

Така чрез латвийската група Словото на Учителя се предоставя на латвийския народ, а чрез превода на руски език „Пътят на ученика" е достояние на руския народ.

29. Заминава си Петър Пампоров (1894 -1983), последовател на Учителя и разпространител на словото

По-късно Амалия става ръководител на братството в Рига, а Анна Мазурс превежда на руски и се отпечатва в Рига „Пътят на ученика".

Трябва да бъдат отбелязани имената на онези, които са превели и отпечатали тези беседи като Амалия Вайланд, Анна Мазурс - „Пътят на ученика" на руски и още други.

Следващият етап Словото на Учителя се превежда на латвийски и на руски език.

Така чрез латвийската група Словото на Учителя се предоставя на латвийския народ, а чрез превода на руски език „Пътят на ученика" е достояние на руския народ.

30. Роден Боян Боев, последовател, ученик и разпространител на Словото на Учителя

Владее френски, немски и руски език.

Владеел е френски, немски и руски език.

31. Родена е Савка Керемедчиева, ученичка на Учителя и стенографка на Словото

Обичаше черния хляб от чиста пшеница, пиеше руски чай и предпочиташе българско сирене.

32. Заминава си Паша Теодорова, ученичка и стенографка на Учителя, 12 февруари 1972 г.

Тя по химия, сестра й по езиците: руски, немски, български.

Преподаваше главно български език в прогимназия, а частно помагаше на много ученици и наши близки братя и сестри и по езиците: руски, френски и немски, освен български и литература - всичко това безвъзмездно.

33. Родена е Паша Теодорова, ученичка и стенографка на Учителя

Тя по химия, сестра й по езиците: руски, немски, български.

Преподаваше главно български език в прогимназия, а частно помагаше на много ученици и наши близки братя и сестри и по езиците: руски, френски и немски, освен български и литература - всичко това безвъзмездно.

34. Роден Борис Николов, последовател и ученик на Учителя

В предишния си живот, според едно свое съновидение, той е руски офицер, който в Руско-Турската война загива на връх Шипка.

Затова още от малък добре знае руски език и лесно може да чете и превежда.

Обича старинните руски песни, които народът е пял преди идването на болшевизма.

35. Роден Борис Георгиев, художник и последовател на Учителя

с група руски военнопленници се завръща в Съветска Русия, за да прибере семейството си.

36. Роден капитан I ранг Борис Рогев, флотски хидрогаф и последовател на Учителя

Официално му дават задачата на руски език и му казват, че това е не само военна тайна, не само икономическа тайна, но е тайна за мощта и сигурността на СССР.

37. Роден Георги Радев, един от най-активните ученици на Учителя

Така създава книгата „Учителя говори”, която скоро е преведена на френски, руски, английски, латвийски и експеранто.

38. Напуска физическия свят Георги Радев, един от най-активните ученици на Учителя

Така създава книгата „Учителя говори”, която скоро е преведена на френски, руски, английски, латвийски и експеранто.

Така се родиха всички статии от отдела „Учителят говори", които в последствие се издадоха в отделна книга под същото заглавие на български, френски, руски, латвийски и есперанто.

39. Роден Крум Въжаров, ученик на Учителя

Владее английски, говори френски и знае малко гръцки и руски.

Сложиха ме да живея с един руски емигрант, който бе живял в България пет години и знаеше много добре български и английски.

Моят руски приятел Виктор го преведе на английски, научих го наизуст и когато се явих аз го издекламирах.

Попада в стая с руски емигрант, знаещ отлично английски и български и за няколко месеца го научава.

40. Разговор на Учителя с брат Даниел Цион и брат Азриел

Руски евреин, който също признава Исус за Месия, дарява на Даниел Цион една сграда в Яфа, която той ползва за синагога на българската общност.

НАГОРЕ

0.92763304710388