Когато трябваше да се завърши предпечатната подготовка на том I по погрешка, вместо последната корекция на материала, отиде предпоследната, в която имаше грешки. Това се видя много късно и в ход трябваше да се коригират пропуските. Някои от тях останаха. Сега ще се спрем на онези, които всеки трябва да си поправи. Не се спираме на печатните грешки, те са явни.
1. На стр. 100, първи ред по таблицата общ сбор е 2100, а не 2000.
2. На стр 229, 12 ред думата е АУМ, а не АУМЕН.
3. 441 стр., 12 ред лицето е К. Иларионов, а не К. Икономов.
4. 571 стр., 9 ред от долу - Учителят не се завръща на З.ХИ.1944 г. от Мърчаево в София. Това е грешка при набирането на текста. Тя бе изчистена в последната корекция, но при последващото им заменяне поради пропуск се отпечати предпоследната корекция. Днес коригираме. Учителят се завръща в края на м. октомври 1944 г. и най-вероятно към 19 октомври, защото Той започва да изнася беседи на 22 октомври 1944 г., неделя. До 24 септември 1944 г. той изнася беседи в Мърчаево. Според Боян Боев датата е 19 октомври 1944 г.
5. 636 стр., 2 ред датата е 1894, а не 1984 г.
6. На стр 636, трети ред датата не е 1885, а 1895 г.
